Bibliographie sommaire

BIBLIOGRAPHIE SOMMAIRE

ŒUVRE DE PROUST

ÉDITIONS DE LA PRISONNIÈRE Sodome et Gomorrhe III. La Prisonnière, Paris, Nouvelle Revue Française, 1923,2 vol. La Prisonnière, La Fugitive, Le Temps retrouvé.\ dans A la recherche du temps perdu, éd. Pierre Clarac et André Ferré, Paris, Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade», 1954. La Prisonnière. 1*" partie de Sodome et Gomorrhe III, éd. Jean Milly, Paris, Garnier- Flammarion, 1984. La Prisonnière, La Fugitive, Le Temps retrouvé, dans A la recherche du temps perdu, éd. Bernard Raffali et Thierry Laget, Paris, Laffont, « Bouquins », 1987. Sodome et Gomorrhe, La Prisonnière, dans A la recherche du temps perdu, éd. sous la direction de Jean-Yves Tadié, t. III, éd. Pierre-Edmond Robert pour La Prisonnière, Paris, Gallimard, «Bibliothèque de la Pléiade», 1988. La Prisonnière, éd. Pierre-Edmond Robert, Paris, Gallimard, « Folio », 1988. Sodome et Gomorrhe III. La Prisonnière — Albertine disparue, éd. Nathalie Mauriac Dyer, Paris, Librairie générale française, « Le Livre de Poche », 1993. La Prisonnière, éd. Luc Fraisse, Paris, Le Livre de Poche, « Les Classiques de Poche », 2008. AUTRES ŒUVRES A la recherche du temps perdu, édition réalisée sous la direction de Jean-Yves Tadié, Paris, Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade », 4 vol., 1987-1989. Les Plaisirs et les jours, Jean Santeuil, éd. Pierre Clarac et Yves Sandre, Paris, Gallimard, «Bibliothèque de la Pléiade», 1971. Contre Sainte-Beuve, Essais et articles, Pastiches et mélanges, éd. Pierre Clarac et Yves Sandre, Paris, Gallimard, «Bibliothèque de la Pléiade», 1971. Correspondance de Marcel Proust, éd. Philip Kolb, Paris, Pion, 21 vol., 1970-1993. Carnets, éd. Florence Callu et Antoine Compagnon, Paris, Gallimard, 2002.

LA PRISONNIÈRE

PUBLICATIONS CONSACRÉES À PROUST

ÉTUDES GÉNÉRALES Albaret, Céleste, Monsieur Proust, Paris, Robert Laffont, 1973. Bardèche, Maurice, Marcel Proust romancier, Paris, Les Sept Couleurs, 2 vol., 1971. Bayard, Pierre, Le Hors-sujet. Proust et la digression, Paris, Editions de Minuit, 1996. Bedriomo, Emile, Proust, Wagner et la coïncidence des arts, J. M. Place et G. Narr, 1984. Bersani, Jacques, Les Critiques de notre temps et Proust, Paris, Garnier, 1971. Bouillaguet, Annick, Proust lecteur de Balzac et de Flaubert. Limitation cryptée, Paris, Champion, 2000. Brée, Germaine, Du temp perdu au temps retrouvé, Paris, Les Belles-Lettres, 1950. Brunet, Etienne, Le Vocabulaire de Proust, Genève, Slatkine-Champion, 3 vol., 1983. Campion, Pierre, « Le "Je" proustien : invention et exploitation de la formule », Poétique, n°89, février 1992, p. 3-30. Chantal, René de, Marcel Proust critique littéraire, Montréal, Presses de l'Université de Montréal, 1967. Chaudier, Stéphane, La Cathédrale profane. Proust et le langage religieux, Paris, Champion, 2004. Compagnon, Antoine, Proust entre deux siècles, Paris, Le Seuil, 1989. Costil, Pierre, « La construction musicale de la Recherche du temps perdu », Bulletin Marcel Proust, n°8, 1958, p. 469-490 et n°9, 1959, p. 83-111. Deleuze, Gilles, Marcel Proust et les signes, Paris, PUF, 1964. Descombes, Vincent, Proust, philosophie du roman, Editions de Minuit, 1987. Dictionnaire Marcel Proust, Annick Bouillaguet et Brian G. Rogers éd., Paris, Champion, 2004. Fraisse, Luc, L'Œuvre cathédrale, Proust et l'architecture médiévale, Paris, Corti, 1990. Fraisse, Luc, « Proust et le pacte romanesque », Poétique, n° 142, avril 2005, p. 219-238. Grimaldi, Nicolas, LaJalousie, étude sur l'imaginaire proustien, Actes Sud, 1993. Henry, Anne, Marcel Proust, théories pour une esthétique, Paris, Klincksieck, 1981. Hommage à Marcel Proust, Nouvelle Revue française, 1er janvier 1923. Joubert, Claude-Henri, Le Fil d'or. Étude sur la musique dans «A la recherche du temps perdu », Paris, Corti, 1984.

955

Kristeva, Julia, Le Temps sensible. Proust et l'expérience littéraire, Paris, Gallimard, 1994. Lattre, Alain de, La Doctrine de la réalité chez Proust, Paris, Corti, 3 vol., 1978-1985. Matoré, Georges et Mecz, Irène, Musique et structure romanesque dans la « Recherche du temps perdu », Paris, Klincksieck, 1973, chap. « Le Narrateur et la musique de Vinteuil », p. 146-209. Maurois, André, A la recherche de Marcel Proust, Paris, Hachette, 1949. Recherches de Proust, Gérard Genette et Tzvetan Todorov dir., Paris, Le Seuil, 1980. Miguet-Ollagnier, Marie, La Mythologie de Marcel Proust, Paris, Les Belles- Lettres, 1982. Milly, Jean, La Phrase de Proust, Paris, Larousse, 1975. Monin-Hornung, Juliette, Proust et la peinture, Genève, Droz, 1951. Muller, Marcel, Les Voix narratives dans la « Recherche du temps perdu », Genève, Droz, 1965. Nattiez, Jean-Jacques, Proust musicien, Paris, Christian Bourgois, 1984. Painter, George Duncan, Marcel Proust, trad. Paris, Mercure de France, 2 vol., 1966. Pautrot, Jean-Louis, La Musique oubliée, Genève, Droz, 1994. Picon, Gaétan, Lecture de Proust, Paris, Gallimard, 1968. Piroué, Georges, Marcel Proust et la musique du devenir, Paris, Denoël, I960. Poulet, Georges, Études sur le temps humain, Pion, 1.1, 1950 et t. IV, 1968. Poulet, Georges, L'Espaceproustien, Paris, Gallimard, 1963. Richard, Jean-Pierre, Proust et le monde sensible, Paris, Le Seuil, 1974. Robert, Pierre-Edmond, Marcel Proust lecteur des Anglo-saxons, Nizet, 1976. Rogers, Brian G., Proust's narrative techniques, Genève, Droz, 1965. Simon, Anne, Proust ou le réel retrouvé, Paris, PUF, 2000. Spitzer, Léo, Études de style, Gallimard, 1970 : « Le style de Marcel Proust », p. 397-474. Suzuki, Michihiko, « Le "Je" proustien », Bulletin Marcel Proust, n° 9, 1959, p. 69-83. Tadié, Jean-Yves, Proust et le roman, Paris, Gallimard, 1971. Tadié, Jean-Yves, Proust, Paris, Gallimard, « Biographies », 1996. Yoshikawa, Kazuyoshi, Proust et l'art pictural, Paris, Champion, «Recherches proustiennes », 2010.

LA PRISONNIÈRE

SUR LA PRISONNIÈRE N.B. : Les éditions de La Prisonnière mentionnées ci-dessus comprennent toutes, à l'exception des deux premières, une étude ou une notice consacrée spécifiquement à cette section du cycle romanesque. Adhémar, Hélène, « La vision de Vermeer par Proust », Gazette des Beaux- Arts, t. LXVIII, nov. 1966, p. 291-303. Alberti, Franck Sidney, « La "musique" d'Albertine », Bulletin Marcel Proust, n°27, 1977, p. 420-427. Backès, Jean-Louis, « Le Dostoïevski du narrateur », Études proustiennes I, Gallimard, 1973, p. 95-107. Bardèche, Maurice, Marcel Proust romancier, Paris, Les Sept Couleurs, 2 vol., 1971, chap. «L'épisode d'Albertine», p. 207-267. Berthier, Philippe, « Marcel et Charlus Herrera », dans « Illusions perdues » : l'œuvre capitale dans l'œuvre, Françoise Rossum-Guyon dir., Groningen, CRIN, n° 18, 1988, p. 94-103. Boni, Simonetta, « La grand-mère et Albertine, figures wagnériennes », Bulletin Marcel Proust, n°50, 2000, p. 103-127. Boyer, Philippe, Le petit pan de mur jaune, Paris, Le Seuil, 1987. Brun, Bernard, « Etude génétique de l'"ouverture" de La Prisonnière », Cahiers Marcel Proust, n° 14, 1987, p. 213-241. Chardin, Philippe, « Proust lecteur de Dostoïevski », Les Lettres romanes, n° 2-3-4, 1971. Chaudier, Stéphane, « "Un mystique chant du coq" : Proust et la musique », Travaux de recherche de l'Université de Marne-la-Vallée, n° spécial, 2004, p. 91-109. Cogez, Gérard, « Albertine, corps social de Proust », Critique, n° 54, 1998, p. 211-224. Compagnon, Antoine, « Proust au musée », dans Marcel Proust, l'écriture et les arts, Jean-Yves Tadié et Florence Callu dir., Paris, Bibliothèque nationale de France et Réunion des musées nationaux, 1999, p. 67-79. Coudert, Raymonde, Proust au féminin, Paris, Grasset, 1998. Coudert, Raymonde, « L'Albertine proustienne, héroïne pré-œdipienne », Textuel, n° 39, 2000, p. 79-87. Coverdale, Linda Jane, Les Romans d'Albertine : une interprétation d'«À la recherche du temps perdu », thèse, The John Hopkins University, 1975. Dubois, Jacques, Pour Albertine. Proust et le sens du social, Paris, Le Seuil, 1997. Fraisse, Luc, « Vinteuil et la musique à programme », dans Musique et littérature au xx" siècle, Pascal Dethurens dir., Strasbourg, Presses universitaires de Strasbourg, 1998, p. 85-121.

957

Fraisse, Luc, « Mémoire et imaginaire de Versailles dans les écrits de Proust », dans Versailles dans la littérature, Véronique Léonard-Roques dir., Clermont- Ferrand, Presses universitaires Biaise Pascal, 2005, p. 231-252. Fraisse, Luc, « Ecrire le roman du musicien : Proust et Romain Rolland en discussion », dans Littérature et musique, Laurence Richer dir., CEDIC, 2005, p. 85-96. Fraisse, Luc, « Critique littéraire et critique d'art dans le roman de Proust : la mort de Bergotte », dans Histoire et critique littéraire en mouvement, Wieslaw Kroker éd., Varsovie, Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, 2009, p. 161-191. Fraisse, Luc, « Quand un romancier à l'agonie donne naissance à un nouveau roman : La Prisonnière de Proust », dans Métamorphoses du roman français : avatars d'un genre divorateur, José Manuel Losada Goya dir., Louvain/Paris/ Walpole, Éditions Peeters, 2010, p. 231-245. Gantrel, Martine, « Albertine ou l'étrangère : une nouvelle interprétation des "cris de Paris" dans ha Prisonnière », Revue d'Histoire littéraire de la France, 2000, n° 1, p. 3-25. Girard, René, Mensonge romantique et vérité romanesque, Paris, Grasset, 1961, rééd. « Les Cahiers rouges », 2001, chap. « Problèmes de technique chez Proust et Dostoïevski », p. 279-308. Haddad-Wotling, Karen, Llllusion qui nous frappe. Proust et Dostoïevski, Paris, Champion, 1995, «La Prisonnière, "testament" critique de Proust sur Dostoïevski », p. 109-150. Hassine, Juliette, Proust à la recherche de Dostoïevski, Paris, Nizet, 2000. Hirukawa, Akira, « Comment lire le roman d'Albertine ? », Revue de langue et de littérature françaises, n°25 et 26, 1997 et 1998. Ishiki, Takaharu, Maria la Hollandaise et la naissance d'Albertine dans les manuscrits d'« À la recherche du temp perdu », thèse, Université Paris III, 1986. Kawanago, Hiroshi, « De la petite phrase de Vinteuil au chalumeau de Wagner », Bulletin Marcel Proust, n°28, 1998, p. 106-117. Keller, Luzius, « Approche d'Albertine », dans Marcel Proust. Écrire sans fin, Rainer Warning et Jean Milly dir., CNRS, 1996, p. 33-49. Lagagnière, Andrée, Les Espaces intérieurs de Proust et Vermeer : pour une esthétique des imageries proustienne et vermeerienne, s. 1., Les Editions universitaires européennes, 2010. Losada Goya, José Manuel, « Le Tristan de Wagner : un "relais" musical et créateur dans la Recherche de Proust », dans Marcel Proust : écriture, réécritures, dynamiques de l'échange esthétique, Lourdes Carriedo et Maria Luisa Guerrero dir., Bruxelles/Berne/Berlin, Peter Lang, 2010, p. 413-422. Lundahi, Kalle Olavi, « À la recherche de Parsifal dans l'oeuvre de Marcel Proust », Bulletin Marcel Proust, n°54, 2004, p. 101-113.

LA PRISONNIÈRE

Macé, Gérard, Le Manteau de Fortuny, Paris, Gallimard, 1987. Magny, Claude-Edmonde, Histoire du roman français depuis 1918, Paris, Le Seuil, « Points », 1950, chap. « Proust ou le roman de la réclusion », p. 150-202. Mauriac Dyer, Nathalie, Proust inachevé. Le dossier « Albertine disparue », Paris, Champion, 2005. Miguet-Ollagnier, Marie, « "Les inflexibles barreaux d'or" : d'Alberte à Albertine », Bulletin Marcel Proust, n°44, 1994, p. 18-28. Milly, Jean, « Glaces et cris de Paris dans La Prisonnière de Proust », Mélanges littéraires offerts à Pierre Larthomas, Ecole Normale Supérieure, n° 26, 1985, p. 333-344. Milly, Jean, « L'ouverture de La Prisonnière d'après le manuscrit définitif et les dactylographies », Etudesproustiennes IV, Paris, Gallimard, 1987, p. 288-337. Milly, Jean, «.La captive», Bulletin Marcel Proust, n°51, 2001, p. 129-132 [sur le film réalisé par Chantai Akerman d'après La Prisonnière]. Naturel, Mireille, « Le fabuleux destin de l'article dans Le Figaro », dans Proust au tournant des siècles, Bernard Brun et Juliette Hassine dir., Marcel Proust 4, La Revue des Lettres Modernes, 2004, p. 23-39. Pluchart-Simon, Bernard, La Jalousie dans l'œuvre de Marcel Proust, thèse, Université Paris X, 1978. Schuerewegen, Franc, « "Grand pied-de-grue" : Proust, La Prisonnière », Poétique, n° 124, 2000, p. 431-441. Souza, Sybil de, « Pourquoi le septuor de Vinteuil ? », Bulletin Marcel Proust, n°23, 1973, p. 1596-1609. Souza, Sybil de, « Albertine et la musique dans La Prisonnière », Bulletin Marcel Proust, n°30, 1980, p. 192-203 et n°31, 1981, p. 367-374. Spitzer, Léo, « L'étymologie d'un cri de Paris », dans Études de style, cf. supra, p. 474-481. Teyssandier, Laurence, « Sur quelques aspects de la genèse de la soirée Verdurin », Bulletin d'informations proustiennes, n°40, 2010, p. 45-54. Teyssandier, Laurence, « Approche génétique de la soirée Verdurin de La Prisonnière : un nouvel éclairage sur la noblesse du faubourg Saint- Germain », dans Plus noble que le roi : représentations littéraires de la noblesse, sous la direction d'Anne-Simone Dufief, Angers, Presses de l'Université d'Angers, 2011, p. 133-142. Valazza, Nicolas, « Portrait de Proust en dentellière : au-delà du petit pan de mur jaune», Marcel Proust aujourd'hui, n°8, 2011, p. 149-169. Vial, Hélène, « "Hélas ! Albertine était plusieurs personnes" : métamorphoses et possession dans La Prisonnière », Bulletin Marcel Proust, n° 28, 1998, p. 94-105. Warning, Rainer, « Le côté Dostoïevski de Proust : das Pariser Gefangnis

959

als Mordhaus », dans Àsthetisches Grenzgàngertum. Marcel Proust und Thomas Mann, Munich, Bayerische Akademie der Wissenschaften, 2012, p. 46-52. Yoshikawa, Kazuyoshi, Études sur la genèse de «La Prisonnière » d'après des brouillons inédits, thèse, Université Paris IV, 2 vol., 1977. Yoshikawa, Kazuyoshi, « Genèse du "leitmotiv Fortuny" dans A la recherche du temps perdu », Études de langue et de littérature françaises, Tokyo, n°32, 1978, p. 99-119. Yoshikawa, Kazuyoshi, « Vinteuil ou la genèse du septuor », Etudes proustiennes III, Paris, Gallimard, 1978, p. 289-347. Yoshikawa, Kazuyoshi, « Proust et Vermeer : nouvelles approches », dans L'Histoire littéraire : ses méthodes et ses résultats, Luc Fraisse dir., Genève, Droz, 2001, p. 793-802.