Qu8118 Bat !a portéed8CettB ¢ttvre bizarre, attisée dans !e tbédtre
de Corneille ax carrefarr de !a comédie et de !a tragédie ? Alidor,Cet égOlate, cbex qui !e goAt de !a liberté tourne d !a folle, est-r1 !epremier en date des héros a cornélieJu v ? N'eat-i1 qu'un croquissatiriqueduç ad~andysmed !a mode de z63o ?Aucune de ces questionsn8 JarlraJt GiI e approfondJB en TaJJonnant a paTlJr [!u text8 de la
Place Royalle reproduit jusqu'ici par toua !es ldrteurs talus de 2682, dix foin remanié au cours d'un demi-siècle.
D'ailleurs 1'intérdt du tbédtre est d'accord avec celui de !'histoire.Si noua présentons la Place Royalle dans !e texte original, c'estavec 1'arriire-pennée de !a rendre d !a vie de !a acine. I! est trop clairque !'incessant effort de correction auquel s'est astreint Corneille,ne vine point d accroftre lapréJerlcBtbédtrale, main d obéir auxBxrgenceJd'ungolit de plus en plus sévère, souvent ennemi t!u naturelet de !a comédie1. On trouvera donc ici !e texte de !'édition princeps de z63q, fort rare et d'un accès di,~iile : !es corrections apportées de z6¢¢d 2682 ont été rejetées en variantes au bas des pages. L'introductionqui précède !a pièce, IBJ note) Bt IBIBxiquequJ !a JUJvent, voudraient srmplBment aider !8 lBcteur a mJetlx gotlter NrrB 2rlure rJCbB Bt Ori-grnal8. C'estal'accueilBt afJ.)C' ConJerlJ qu8 noJJJ' a toufourJ TéJBYvérM. Raymond I.tbègue, Professeur d !a Sorbonne, que ce tramaildoit d'avoir été entrepris e! achevé. LB lecteur reconnaltrn arisaide !ui-mdme tout ce que noua devons aux précédents éditeurs descomédies de Corneille M. Morio Roquer et Mue Marion Lièvre,M. R.-L. Wagner, M. Robert Garapon. Par eux !a route noru étaittoJrtetracéef nous n'avons eu qu'd !a suivre, aaruré que c'était !a plus fidèle d !a méthode birtoJique, aux intér$ts du tbé8tre, etmlm8 au JOuf/8mr de CorneJ118.
s. Cf. 1:. L$af:cug, Lettre au Directeur du ■Temps s, Le Temps,