Aller au contenu

De la nouvelle au script
Voix et regard dans « The Bravest Boat »

  • Type de publication: Article de collectif
  • Collectif: La Fureur et la Grâce. Lectures de Malcolm Lowry
  • Auteur: Maisonnat (Claude)
  •  
  • Résumé: Cette nouvelle de 1954 fit l’objet d’une adaptation filmique qui dévoile tout le savoir-faire de Malcolm Lowry. La comparaison entre le texte et sa réécriture intersémiotique laisse voir les enjeux de la mutation d’un texte en image. L’importance des didascalies conduit à s’interroger sur le traitement de la voix et du regard. La violence sous-jacente est métabolisée par une stratégie de déposition du regard et de pacification de la voix qui fait la singularité de l’écriture lowryenne.
  •  
  • Pages: 203 à 222
  • Année d’édition: 2017
  • Collection: Carrefour des lettres modernes, n° 4

Afficher toutes les informations ⮟

  • ISBN: 978-2-406-06591-3
  • ISSN: 2494-6109
  • DOI: 10.15122/isbn.978-2-406-06592-0.p.0203
  • Éditeur: Classiques Garnier
  • Date de parution: 03/11/2017
  • Langue: Français
Disponibilité: Provisoirement indisponible Arrêt de la commercialisation
Prix normal 6,00 €
Support: Numérique
Télécharger vos tirés-à-part
Votre code de téléchargement est réutilisable et vous donne droit jusqu’à 15 téléchargements de vos tirés-à-part.