Aller au contenu

Essai Bibliographique

Afficher toutes les informations ⮟

  • ISBN: 978-2-406-08078-7
  • ISSN: 1279-8428
  • DOI: 10.15122/isbn.978-2-406-08080-0.p.0581
  • Éditeur: Classiques Garnier
  • Date de parution: 27/06/2019
  • Langue: Français
Accès libre
Support: Numérique
581

Essai Bibliographique

Les plus importants ouvrages historiques sur la Floride peuvent se diviser en deux grandes catégories : ceux qui disent la vérité et ceux qui perpétuent les mythes. Durant la plus grande part des deux cents ans passés, les faiseurs de mythes ont régné en maître, alors quun grand nombre de magnifiques études de ce qui sy est réellement passé ont moisi dans les archives, ignorés des universitaires comme des auteurs de best-sellers. Lâge digital a donné une nouvelle chance à ces diseurs de vérité dêtre entendus. La plupart des titres les plus obscurs, ici mentionnés, sont maintenant accessibles en ligne. Plusieurs dentre eux sont des chefs dœuvres aussi bien littéraires quhistoriques. Ils offrent une vraie information qui, pendant des générations, a été étouffée par lapologie historique de publicitaires. Cela ne signifie pas que les ouvrages des suiveurs et des dissimulateurs doivent être ignorés. Ils fournissent un témoignage précis du besoin que chaque génération avait dentendre que le passé était exactement ce quelle imaginait quil était, quand bien même les auteurs diraient aussi, parfois, des vérités quils navaient jamais eu lintention de dire.

Diseurs de vérité et témoins1

Jacques Le Moyne de Morgue, Narrative of Le Moyne : An Artist Who Accompanied the French Expedition to Florida Under Laudonnière, 1564. Traduit du latin par Frederick B. Perkins, 1875.

Frank Lestringant, Le Théâtre de Floride : Autour de la Brève narration dévénements qui sont arrivés en français en Floride, en Amérique, de Jacques Le Moyne de Morgues (1591). Exposition et commentaire, 2017

Garcilaso de la Vega (Gomèz de Figueroa), La Florida del Inca, 1605 ; The Florida of the Inca. Traduit et edité par John Grier Varner et Jeanette Johnson Varner, 1951.

582

Bernard Romans, A Concise Natural History of East and West Florida, 1775.

Treaty of Amity, Settlement and Limits Between the United States of America, and His Catholic Majesty (également connu sous le nom de « Adams-Onis Treaty » et « Transcontinental Treaty »), 1819.

Treaty with the Florida Tribes of Indians, 1823 (également connu sous le nom de Treaty of Moultrie Creek in Charles J. Kappler, Indian Affairs : Laws and Treaties, vol. II, Treaties, 1915).

John James Audubon, The Birds of North America, 1827-1839.

Zephaniah Kingsley, A Treatise on the Patriarchal, or Co-operative System of Society as It Exist in Some Governments, and Colonies in America, and in the United States, Under the Name of Slavery, with Its Necessity and Advantages, 1829.

John Titcomb Sprague, The Origin, Progress, and Conclusions of the Florida War, 1848.

Jonathan Walker, The Branded Hand : Trial and Imprisonment of Jonathan Walker, at Pensacola, Florida : For Aiding Slaves to Escape from Bondage with an Appendix Containing a Sketch of His Life, 1848

John Giddings, The Exiles of Florida : or, The Crimes Committed by Our Government Against the Maroons, Who Fled from South Carolina and the Other Slave States, Seeking Protection Under Spanish Laws, 1858.

James Parton, The Life of Andrew Jackson, 1860.

Richard Keith Call, Union – Slavery – Secession : Letter from Governor R. K. Call, of Florida, to John S. Littell of Germantown, Pennsylvania, 1861.

Florida State Archives, Constitution of 1868, 1868.

J. H. Gilman, « With Slemmer in Pensacola Harbor » in The Century Co., Battles and Leaders of the Civil War, 1887.

Alfred Thayer Mahan, The Interest of America in Sea Power, Present and Future, 1893.

Minnie More Willson, The Seminoles of Florida, 1896.

Charles H. Coe, Red Patriots : The Story of the Seminoles, 1898.

Thorstein Veblen, The Theory of the Leisure Class : an Economic Study of Institutions, 1899.

Thomas Chatfield, Reminiscences of Captain Thomas Chatfield : Cotuit, Massachusetts, 1904.

Paul Leland Haworth, The Hayes-Tilden Disputed Presidential Election of 1876, 1906.

Isaac Joslin Cox, The West Florida Controversy, 1798-1813 : A Study in American Diplomacy, 1918.

James Weldon Johnson, Along This Way : The Autobiography of James Weldon Johnson, 1933.

A. J. Hanna, Flight into Oblivion, 1938.

583

Federal Writers Project, Florida : A Guide to the Southernmost State, 1939.

Stetson Kennedy, Palmetto Country, 1942.

Stefan Lorant, The New World : The First Pictures of America, 1944.

Marjory Stoneman Douglas, The Everglades : River of Grass, 1947.

Philip D. Ackerman, « Florida Reconstruction from Walker Through Reed », 1948

Rembert W. Patrick, Florida Fiasco : Rampant Rebels on the Georgia Florida Border, 1810-1815, 1954.

Florence Fritz, Unknown Florida, 1963.

Joe M. Richardson, The Negro in the Reconstruction of Florida, 1865-1877, 1965.

Henrietta Buckmaster, The Seminole Wars, 1966.

Samuel Eliot Morison, The European Discovery of America : The Southern Voyages, 1974.

J. Leitch Wright Jr., Britain and the American Frontier, 1783-1815, 1975.

Eugene Lyon, The Enterprise of Florida : Pedro Menendez de Aviles and the Spanish Conquest of 1565-1568, 1976. Voir aussi sa thèse de doctorat, Adelantamiento of Florida : 1565-1568, University of Florida, George A. Smathers Libraries, 1973.

Peter C. H. Pritchard (ed.), Rare and Endangered Biota of Florida, 1976-1982.

Virginia Parks, Alan Rick, and Norman Simons, Pensacola in the Civil War, 1978.

W. Stuart Towns, « Honoring the Confederacy in Northwest Florida : The Confederate Monument Ritual », Florida Historical Quarterly, vol. 57, no. 2, 1978.

Edward D. Davis, A Half Century of Struggle for Freedom in Florida, 1981.

Frances Novak-Branch, The Disney World Effect, 1983.

Joseph Burkholder Smith, The Plot to Steal Florida : James Madisons Phony War, 1983.

Jean Parker Waterbury, The Oldest City : St. Augustine Saga of Survival, 1983

David Nolan, Fifty Feet in Paradise : The Booming of Florida, 1984.

Richard P. Feynman, « Personal Observations on the Reliability of the Shuttle », in William P. Rogers et al., Report of the Presidential Commission on the Space Shuttle Challenger Accident, 1986.

T. D. Allman, Miami : City of the Future, 1987.

Kathleen Deagan, Spanish St. Augustine : The Archaeology History of Florida, 1987.

Hap Hatton, Tropical Splendor : An Architectural History of Florida, 1987.

Frank Oppel et Tony Meisel (eds.), Tales of Old Florida, 1987.

Ronald L. Myers et John J. Ewel, Ecosystems of Florida, 1990.

Canter Brown, Jr., Floridas Peace River Frontier, 1991.

Joel Garreau, Edge City : Life on the New Frontier, 1991.

Patricia C. Griffin, Mullet on the Beach : The Minorcans of Florida, 1768-1788, 1991.

584

Douglas T. Peck, Ponce de Leon and the Discovery of Florida, 1993.

Robin Brown, Floridas First People : 12,000 Years of Human History, 1994.

Jack Lane et Maurice J. OSullivan Jr., The Florida Reader : Visions of Paradise, 1994.

Kevin McCarthy, Twenty Florida Pirates, 1994.

Kathleen Deagan (avec Darcie McMahon), Fort Mose : Colonial Americas Black Fortress of Freedom, 1995.

Walter T. Howard, Lynching and Extralegal Violence in Florida, 1995

Allen Morris, Florida Place Names : Alachua to Zoleo Springs, 1995

Michael DOrzo, Rosewood : Like Judgement Day : The True Story of the Rosewoodand Its Aftermath, 1996.

Arva Moore Parks, Gregory W Bush et Laura Pincus, Miami, the American Crossroad : A Centennial Journey 1896-1996, 1996.

Canter Brown Jr., Ossian Bingley Hart : Floridas Loyalist Reconstruction Governor, 1997.

Al Burt, Al Burts Florida : Snowbirds, Sand Castles, and Self-Rising Crackers, 1997.

David J. Coles, « They Fought Like Devils : Black Troops in Florida During the civil War », in Mark I. Greenberg, William Warren Rogers, et Canter Brown Jr. (ed.), Floridas Heritage of Diversity, 1997.

James M. Denham, A Rogues Paradise : Crime and Punishment in Antebellum Florida, 1821-1861, 1997.

Daniel Simberloff, Don C. Schmitz, et Tom C. Brown, Strangers in Paradise : Impact and Management of Nonindigenous Species in Florida, 1997.

Canter Brown Jr., Floridas Black Public Officials, 1867-1924, 1998.

Gene M. Burnett, Floridas Past : People and Events that Shaped the State, 1998.

Mark Derr, Some Kind of Paradise : A Chronicle of Man and the Land in Florida, 1998.

Jerald T. Milanich, Florida Indians and the Invasion from Europe, 1998.

James J. Miller, An Environmental History of Northeast Florida, 1998.

Susan Orlean, The Orchid Thief, 1998.

Russ Rymer, American Beach : A Saga of Race, Wealth, and Memory, 1998.

Robert W. Torchia, A Florida Legacy : Ponce de Leon in Florida, 1998.

John T. Foster Jr. et Sarah Whitmer Foster, Beechers, Stowes, and Yankee Strangers : The Transformation of Florida, 1999.

Mark S. Foster, Castles in the Sand : The Life and Times of Carl Graham, 2000.

Jane Landers, Black Society in Spanish Florida, 2000.

Larry E. Rivers, Slavery in Florida : Territorial Days to Emancipation, 2000.

Robert W. Saunders Sr., Bridging the Gap : Continuing the Florida NAACP Legacy of Harry T. Moore, 2000.

Carl Hiaasen, Paradise Screwed, 2001.

585

Walter E. Meshaka, The Cuban Treefrog in Florida : Life History of a Successful Colonizing Species, 2001.

Jeffrey Toobin, Too Close to Call : The Thirty-Six-Day Battle to Decide the 2000 Election, 2001.

Edward E. Baptist, Creating on Old South : Middle Floridas Plantation Frontier Before the Civil War, 2002.

Steven Brooke, Seaside, 2002.

Shauna Henley, « A City with Schizophrenia », 2002.

John M. Williams et Iver W. Dueball, Florida Hurricanes and Tropical Storms, 1871-2001, 2002.

Richard E. Foglesong, Married to the Mouse : Walt Disney World and Orlando, 2003.

Les Standiford, Last Train to Paradise : Henry Flagler and the Spectacular Rise and Fall of the Railroad that Crossed on Ocean, 2003.

Diane Roberts, Dream State : Eight Generations of Swamp Lawyers, Conquistadors, Confederate Daughters, Banana Republicans, and Other Florida Wildlife, 2004.

J. B. Bird, Rebellion : John Horse and the Black Seminoles, 2005.

David J ; Coles, « Shooting Niggers, Sir », in Gregory J. W. Urwin (ed.), Black Flag over Dixie : Racial Atrocities and Reprisals in the Civil War, 2005.

Paul Ortiz, Emancipation Betrayed : The Hidden History of Black Organizing and White Violence in Florida from Reconstruction to the Bloody Election of 1920, 2006.

Kathryn Ziewitz et June Wiaz, Green Empire : The St. Joe Company and the Remaking of Floridas Panhandle, 2006.

Jay Barnes, Floridas Hurricane History, 2007.

Andres Resendez, A Land So Strange : The Epic Journey of Cabez de Vaca, 2007.

Seth A. Weitz, Bourbon, Pork Chops, and Red Peppers : Political Immorality in Florida, 1945-1968, 2007.

Andrew D. Blechman, Leisureville : Adventures in a World Without Children, 2009.

Chad D. Emerson, « Merging Public and Private Governance : How Disneys Reedy Creek Improvement District Re-Imagined the Traditional Division of Local Regulatory Powers », Florida State University Law Review, 2009.

Karen Graves, And They Were Wonderful Teachers : Floridas Purge of Gay and Lesbian Teachers, 2009.

Larry Eugene Rivers et Canter Brown Jr., The Varieties of Womens Experiences : Portraits of Southern Women in the Post-Civil War Century, 2009.

Vincent Virga et E. Lynne Wright, Florida : Mapping the Sunshine State Through History : Rare and Unusual Maps from the Library of Congress, 2010.

William C. Davis, The Rogue Republic : How Would-be Patriots Waged the Shortest Revolution in American History, 2011.

Larry Eugene Rivers, Rebels and Runaway : Slave Resistance in Nineteenth-Century Florida, 2012.

586

T. D. Allman, Finding Florida : The True History of the Sunshine State, 2013.

T. D. Allman, Miami : City of the Future, édition révisée, 2013.

Arva Moore Parks McCabe, George Merrick, Son of the South Wind, 2015.

Arlo Haskell, The Jews of Key West, 2017.

Faiseurs de mythe et propagateurs2

Duncan L. Clinch, Descriptions du massacre de Negro Fort, National Intelligence, 1819 ; Army and Navy Chronicle, 1936.

Washington Irving, Voyages and Discoveries of the Companions of Christopher Colombus, 1831.

Henry Rowe Schoolcraft, The American Indians : Their History, Condition and Prospects, from Original Notes and Manuscripts, 1851.

Theodore Irving, The Conquest of Florida by Hernando de Soto, 1857.

George R. Fairbanks, History of Florida from Its Discovery by Ponce de Leon, in 1512, to the Close of the Florida War, in 1842, 1872.

Harriet Beecher Stowe, Palmetto Leaves, 1873.

Sidney Lanier, Florida ; Its Scenery, Climate, and History with an Account of Charleston, Savannah, Augusta, and Aiken ; A Chapter for Consumptives ; Various Papers on Fruit-Culture ; and a Complete Hand-Book and Guide, 1877.

The Works of Washington Irving, Volume 3 : 1882. « Origins of the White, the Red and the Black Men. A Seminole Tradition », « The Conspiracy of Neamathla : An Authentic Sketch ».

John J. Dickinson, Confederate Military History of Florida, 1898.

Caroline Mays Brevard, A History of Florida, 1904.

Hubert Bruce Fuller, The Purchase of Florida : Its History and Diplomacy, 1906.

William Watson Davis, The Civil War and Reconstruction in Florida, 1913 (réimprimé en 2009).

Frank Parker Stockbridge et John Holliday Perry, Florida in the Making, 1926.

William Thomas Cash, History of the Democratic Party in Florida ; Including Sketches of Prominent Florida Democrats, 1936.

Frank Parker Stockbridge et John Holliday Perry, So This is Florida, 1938.

Walter B. Fraser, The Fountain of Youth Ancient Indian Village and Burial Grounds, 1939.

John R. Swanton, Final Report of the United States De Soto Expedition Commission, 1939.

587

Arthur M. Schlesinger Jr., The Age of Jackson, 1945.

Edward Lawson, The Discovery of Florida and Its Discoverer Juan Ponce de Leon, 1946.

Samuel Proctor, Napoleon Bonaparte Broward : Floridas Fighting Democrat, 1950.

J. E. Dovell, Florida : Historic, Dramatic, Contemporary, 1952.

Rembert W. Patrick, Aristocrat in Uniform : General Duncan L. Clinch, 1963.

Charlton W. Tebeau et Ruby Leach Carson, Florida : from Indian Trail to Space Age, 1965.

Rembert W. Patrick, Florida Under Five Flags, 1966.

Charlton W. Tebeau, History of Florida, 1971.

Ormonde De Kay, Meet Andrew Jackson, 1973.

Joan E. Gill et Beth R. Read (ed.), Born of the Sun, 1976.

Richard R. Beard, Walt Disneys Epcot Center : Creating the New World of Tomorrow, 1982.

William P. Rogers et al., Report of the Presidential Commission on the Space Shuttle Challenger Accident (« the Rogers Commission report »), 1986.

Michael Gannon (ed.), The New History of Florida, 1996.

Robert V. Remini, Andrew Jackson and His Indian Wars, 2001.

Michael Gannon, Florida : A Short History, 2003.

Sean Wilentz, Andrew Jackson, 2005.

Mario Antonio Sainz Sastre, Florida in the 16th Century : Exploration and Colonization. Traduit de lespagnol par Bella Thomas et Miguel de Avendano, 2011.

Au cœur de la Floride

Fiction

Zora Neale Hurston, Their Eyes Were Watching God, 1937

Stephen Vincent Benét, Selected Works Vol. 2, 1954.

Harry Hart Frank, Alas, Babylon, 1959.

John D. MacDonald, The Deep Blue Good-by, 1964.

Rita Mae Brown, Rubyfruit Jungle, 1973.

Douglas Fairbairn, Street 8, 1977.

Elmore Leonard, La Brava, 1983.

Russell Banks, Continental Drift, 1985.

Carl Hiaasen, Tourist Season, 1986.

588

Jimmy Buffett, Tales from Margaritaville, 1989.

James Michener, Recessional, 1994.

Russell Banks, Lost Memory of Skin, 2011.

Séries télévisées

S urfside 6, 1960 à 1962.

The Jackie Gleason Show, 1963 à 1970.

Flipper, 1964 à 1967.

Qué Pasa, U. S. A. ? 1977 à 1980

Deux flics à Miami, 1984 à 1989.

The Golden Girls, 1985 à 1992.

Dexter, 2006 à 2013

Magic City, 2012 à 2013

Films

A Florida Enchantment, 1914.

The Gulf Between, 1917.

The Bull-Dogger, 1921.

The Crimson Skull, 1922.

The Flying Ace, 1926.

The Cocoanuts, 1929.

Prestige, 1932.

Reap the Wild Wind, 1940.

Tarzan s Secret Treasure, 1941.

The Palm Beach Story, 1942.

Thirty Seconds over Tokyo, 1944.

Key Largo, 1948.

On an Island with You, 1948.

The Barefoot Mailman, 1951.

The Greatest Show on Earth, 1952.

Beneath the 12-Mile reef, 1953.

Seminole, 1953.

Creature from the Black Lagoon, 1954.

Revenge of the Creature, 1955.

Yellowneck, 1955.

The Creature Walks Among Us, 1956.

Wind Across the Everglades, 1958.

The Bellboy, 1960.

Midnight Cowboy, 1960.

589

Where the Boys Are, 1960.

Nude on the Moon, 1961.

Two Thousand Maniacs ! 1964.

Lady in Cement, 1968.

Frogs, 1972.

Gates of Heaven, 1978.

Smokey and the Bandit II, 1980.

Against Wind and Tide : A Cuban Odyssey, 1981.

Honky Tonk Freeway, 1981.

Scarface, 1983.

Stranger Than Paradise, 1984.

A Flash of Green, 1985.

Nightmare Beach, 1988.

Revenge of the Nerds II : Nerds in paradise, 1988.

Apollo 13, 1995.

The Birdcage, 1995.

Fair Game, 1995.

William Shakespeare s Romeo + Juliet, 1996.

From the Earth to the Moon, 1998.

Great Expectations, 1998.

Palmetto, 1998.

Space Cowboys, 2000.

Olive Juice, 2001.

Adaptation, 2002.

Monster, 2002.

Snow Dogs, 2002.

Sunshine State, 2002.

Sydney White, 2007.

Never Back Down, 2008.

Hollywood East : Florida s Silent Film Legacy, 2010.

Blackfish, 2013.

Moonlight, 2016.

The Florida Project, 2017.

1 Par ordre chronologique.

2 Par ordre chronologique.

Chapitre d’ouvrage: Précédent 29/32 Suivant