Aller au contenu

Épigraphes

Afficher toutes les informations ⮟

  • ISBN: 978-2-406-09172-1
  • ISSN: 2258-3556
  • DOI: 10.15122/isbn.978-2-406-09172-1.p.0045
  • Éditeur: Classiques Garnier
  • Mise en ligne: 18/03/2020
  • Langue: Français
Accès libre
Support: Numérique
45

Gressumque Canes comitantur herilem.

Virgile, Énéide1.

« Les chiens accompagnent le pas de leur maître. »

Mutato nomine de te Fabula narratur.

Horace, Satires2.

« Change le nom, cette fable est ton histoire. »

1 (Virgile, 1978, p. 136). Au livre VIII de lÉnéide, le vieil Évandre part avec ses chiens pour rejoindre Énée. De même, au chant II de LOdyssée dHomère, Télémaque part accompagné de ses chiens : « Télémaque vers lagora se mit en route. Il avait à la main une lance de bronze et, pour nêtre pas seul, avait pris avec lui deux de ses lévriers. » (Homère, 1967, p. 31).

2 (Horace, 1969, p. 34). La première des Satires dHorace sadresse à ceux qui envient le sort de leurs voisins et qui ne connaissent pas le repos tant que dautres sont plus riches queux. Elle condamne donc lenvie, ainsi que lavarice.

Chapitre d’ouvrage: Précédent 5/17 Suivant