Aller au contenu

Index des noms propres

  • Type de publication: Chapitre d’ouvrage
  • Ouvrage: Jugement d’amour
  •  
  •  
  • Pages: 283 à 287
  • ISBN: 978-2-8124-0077-3
  • ISSN: 2105-2360
  • DOI: 10.15122/isbn.978-2-8124-4188-2.p.0283
  • Éditeur: Classiques Garnier
  • Collection / Revue: Textes de la Renaissance, n° 160
  • Date de parution: 01/01/2010
  • Première édition: 2010
  • Langue: Français

  • Chapitre d’ouvrage: Précédent 6/7 Suivant
Accès libre
Support: Numérique
283

INDEX DES NOMS PROPRES1

Abbey, John Roland : 69

Abellán, Concepción : 37n

Adams, Alison : 82n

Alberti, Leon Battista (cf. Leon Battista Alberti)

Alexandre VI : 47n

Alfonso de Córdoba : 14, 14n

Alonso Florez : 16n

Alvar, Carlos : 23n

Alvarez, Osorio Pedro (cf. Pedro Alvarez Osorio)

Amadis de Gaule : 33

Arber, Edward : 99n

Arbolí y Faraudo, Servando : 68

Arnoullet, Olivier : 54, 62, 67, 71, 104n

Atellano, Lucio Scipione : 39, 40

Babelon, Jean : 67n, 68

Bade, Josse : 50

Baldesar da Faenza : 44n

Bandello, Matteo : 39, 39n

Bartolomeo de’ Sacchi : 47, 47n

Liber de vita Christi ac omnium pontificum : 47, 47-48, 48

De honesta voluptate : 48

Battaglia, Salvatore : 251n

Baudrier, Henri : 68

Baudrier, Julien : 68

Beaufilz, Jean

Les Genealogies faitz et gestes des sainctz Peres Papes, Empereurs, et Roys de France : 47

Benoît de Sainte-Maure : 130n

Roman de Troie : 34, 130n

Bercé, Yves-Marie : 251n

Berès, Pierre : 54n, 59, 69, 70, 72

Beysterveldt, Antony van : 32n

Bible : 46

Bindoni, Francesco : 44n

Boccace : 19, 33, 130n

Decameron : 34

Elegia de Madonna Fiammetta : 19

Filostrato : 35, 130n

Guiscardo e Sigismonda : 33

Bonnardot, Alfred : 82n

Bonnemere, Anthoine : 54, 54n, 65, 66

Bonucci, Anicio : 44

Boro, Joyce : 104, 104n, 105, 105n, 107n

Botel, Henrique (cf. Henrique Botel)

Bouchereaux, Suzanne-Marie : 82n, 83n, 84n

Britnell, Jennifer : 47, 47n

Brown, Cynthia Jane : 260n

284

Brunet, Jacques-Charles : 62, 66, 68, 70, 81n

Brunot, Ferdinand : 146, 147, 148, 170n, 171n, 250n, 251n, 253n, 254n, 256, 256n

Buridant, Claude : 152n, 254n

Burton, Francis : 106

Calvarin, Prigent : 54, 70

Calvo, Andrea : 43, 44n

Canganelli, Ann Teresa : 36, 36n, 37n

Caravaggi, Giovanni : 23n, 26, 27

Catach, Nina : 50n

Cébès : 52

Chartier, Mathieu : 48

Chavy, Paul : 61, 82n

(Le) Chevalier de la Croix : 68

Ciccarello Di Blasi, Maria Grazia : 19n, 20, 23, 24, 24n, 27, 28, 29, 29n, 30, 33, 33n, 34, 35, 35n, 85n, 123n, 167n

Cifarelli, Paola : 83n

Cigongne, Armand : 62

Cinelli Calvoli, Giovanni : 41n

Colines, Simon de : 51n, 64n

Colomb, Fernand : 67n

Colombo Timelli, Maria : 64n, 85n, 100n, 151n, 152n, 154n

Company, Concepción : 37n

Corpus Juris Canonici : 46

Corpus Juris Civilis : 46

Corrozet, Gilles : 13n, 55n, 68, 81, 82, 82n, 83, 83n, 84, 85, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 99, 99n, 100, 101, 106, 110, 151n

Fleur des Antiquités de Paris : 82, 83

Hecatongraphie : 83, 84n

La tapisserie de l’église chrestienne et catholique : 84n

Le compte du Rossignol : 83

Les antiques erections des Gaules : 82/83n

Les blasons domestiques : 83, 84n

Cronica troiana : 130

Cvitanovic, Dinko : 30, 31, 31n, 32

D’Amat, Roman : 82n

Dassy, François : 46

La Prison d’amour : 46, 48, 49

Davies, Hugh William : 70

Delteil, Léo : 61

Denis, Jérôme : 47n, 50, 51, 51n, 52, 53, 54, 55, 56, 60, 61, 62, 70, 125, 169

Desmarins de Masan, Bertrand : 14

Le Procès des deux Amans : 14

Diego de San Pedro : 31, 36, 42, 46

Cárcel de amor : 36, 42, 46

Don Diego : 35n

Drummond de Hawthornden, William : 60, 61

Du Bois, Simon : 51, 51n

Duc d’Aumale (cf. Henri d’Orléans)

Du Pré, Galliot : 47, 50, 55

Durán, Armando : 19, 19n, 36, 36n

Eleonora da Correggio : 42

Endter, Wolfgang : 109

Érasme : 51

Ad Collationes Titelmani Opus recens : 51

Ésope : 83

Federico II : 42

Ferdinand II d’Aragon : 14, 16

Ferrari, Luigi : 41n

Ficin, Marsile : 45, 48, 83

Définition et perfection de l’amour : 83

De la vie longue : 48, 49

De la vie saine : 48, 49

De triplici vita : 45, 48

Flores, Juan de (cf. Juan de Flores)

Flores y Blancaflor : 21

Florez, Alonso (cf. Alonso Florez)

Foss, Henry : 64

Fouché, Pierre : 146, 170n

Foulché-Delbosc, Raymond : 62, 64, 66, 68, 70

Francesch Ferrer : 35n

François Ier : 249n

Furetière, Antoine : 256

Gaida, Giacinto : 47n

Galien : 51

De Morbis et symptomatis Libri sex : 51

Galíndez de Carvajal, Lorenzo : 16n

285

Garcí Alvarez de Toledo : 15

Gargano, Antonio : 15, 15n, 17, 18n

Gayangos, Pascual de : 25, 25n

Gerli, E. Michael : 16n, 18n

Giannotto da Castiglione : 38n, 43, 44n, 123n

Giolito de Ferrari, Gabriel : 44n

Giovanni di Colonnia : 47n

Giovanni Manthen di Gheretzen : 47n

Girolamo Squarzafico Alessandrino : 47n

Godefroy, Frédéric : 256

Gohin, Ferdinand : 82n

González, Aurelio : 37n

Gossen, Théodore : 145, 146

Gougenheim, Georges : 256, 256n

Graesse, Jean George Théodore : 62, 66, 81n

Greene, Robert : 107, 110

A paire of Turtle Doves or The Tragicall History of Bellora and Fidelio : 107, 110

Gregori, Gregorio de : 44n

Grenville, Thomas : 59, 63, 65

Gringore, Pierre : 260n

Gromors, Pierre : 53, 61

Guido delle Colonne : 35, 130n

Historia Troyana : 34/35, 130n

Gültlingen, Sybille von : 68

Gwara, Joseph J. : 14n, 15, 15n, 16n, 18, 18n, 20, 20n, 21, 22, 22n, 27, 27n

Haebler, Konrad : 25, 25n

Harrisse, Henri : 67n, 68

Hasenohr-Esnos, Geneviève : 46, 46n, 47

Hassell, James Woodrow Jr. : 269

Hazlitt, William Carew : 66

Hélisenne de Crenne : 269n

Henri d’Orléans : 62

Henrique Botel : 18, 23, 25, 26

Herouet Loys : 249n

Hidalgo, Dionisio : 25, 25n

Historia de Aurelio y Isabela : 100n, 110

(La) Historia del Abad Juan de Montemayor : 21

(The) Historie of Aurelio and Isabell : 105n, 110

Hoffmeister, Gerhart : 109n

Hortensius : 131

Hostingue, Laurent : 55, 58, 63, 64

Hugo Bernat de Rocabertí : 35n

Huguet, Edmond : 254n, 256, 269

Hyllaire, Laurent : 54, 54n, 62

Imbert, Barthélemy : 110

Histoire d’Aurélio et Isabelle : 110

Innocent VIII : 47n

Isabella d’Este : 42, 130

Isabelle Ire de Castille : 16

Isocrate : 51

Demonicum Oratio paraenetica : 51

Jacqueton, Gilbert : 262n

Jaggard, William : 106

Janot, Denis : 48, 54, 68, 84, 84n

Jean II d’Aragon : 14

Jean Le Fèvre : 46, 46n, 47n

Respit de la mort : 45, 46, 47n, 48, 49

Jeanne d’Aragon : 21

Jeanne de Castille, dite la Beltraneja : 16

Jérôme de Hangest : 46

Joanot Martorell : 42

Tirant Lo Blanc : 42, 43

Jodogne, Omer : 150

Juan de Flores

Crónica incompleta de los Reyes Católicos : 16

Grimalte y Gradissa : 14, 14n, 17, 18, 19, 20, 20n, 22, 36n

La Coronación de la Señora Gracisla : 17n, 20, 21

Triunfo de Amor : 17, 18, 36n

Juan Rodríguez del Padrón : 35, 36

Bursario : 35, 35n

Jusserand, Jean-Adrien-Antoine-Jules : 251n

Kemp, William : 47, 47n, 49n, 50, 50n, 51, 51n, 52, 53, 54, 54n, 55, 55n, 60, 60n, 61, 62, 64, 66, 68, 70, 104n, 249n

Koehler, François : 62

Kolsky, Stephen : 41, 41n, 42n, 43n,

286

Krzyżanowski, Julian : 108, 108n

Laet, Hans de : 100, 100n, 101, 105n

Lasserré, Louis : 48

Leber, Pierre : 53, 69, 70

Lebsanft, Franz : 250n, 251n

Lefèvre d’Étaple, Jacques : 64n

Grammatographia : 64n

Leomarte : 35

Sumas de la historia traoyana : 35

Leon Battista Alberti : 83

La Deiphire : 83

Leonor de Acuña : 21

Liaroutzos, Chantal : 83n

Longis, Jean : 70

Lorian, Alexandre : 152, 152n, 153, 153n, 157, 157n, 160, 160n, 249n, 269n

Lucien de Samosate : 52

Luzio, Alessandro : 41

Mac Donald, Robert H. : 61

Macé, Jean : 55n

Maestri, Delmo : 39n

Maffei, Raffaele : 47, 47n

Manfredi, Lelio : 41, 41n, 42, 42n, 43, 49n

Carcer d’amore : 42n

Filadelfia : 43

L’ordine di cavaglieria : 43

Palazzo di Lucullo : 43

Paraclitus : 43

Tirante il Bianco : 42n

Marchello-Nizia, Christiane : 147, 148, 150, 167n, 170n, 252n, 254n, 256, 256n

Marguerite d’Angoulême : 47n

Martin, Robert : 254n

Martino, Alberto : 109n

Matulka, Barbara : 14, 14n, 15, 16n, 21n, 22, 22n, 25, 25n, 26, 26n, 30, 32n, 33, 33n, 34, 34n, 35n, 39, 39n, 40, 40n, 41n, 43, 43n, 44, 44n, 61, 62, 64, 66, 68, 70, 82n, 84n, 99, 99n, 100n, 101n, 102n, 104, 104n, 106, 106n, 107, 107n, 109, 109n, 131, 131n

Megías, José Manuel Lucía : 23n

Mellot, Jean-Dominique : 82n

Méndez, Francisco : 25, 25n

Menéndez y Pelayo, Marcelino : 34, 40-41

Montaigne, Michel de : 269

Moreau, Brigitte : 51n, 53, 53n, 54, 54n, 55n, 61, 62, 66, 70

Morrhy, Gérard : 51

Mortara Garavelli, Bice : 64n

Muratori, Antonio Ludovico : 47n

Nappo, Tommaso : 39n, 41n

Navarro Durán, Rosa : 15n

Noto, Paolo : 39n, 41n

Olmsted, Everett Ward : 102n, 109

Oulmont, Charles : 82n, 83n

Ovide : 35

Heroïdes : 35

Palau y Dulcet, Antonio : 61, 62, 64, 66, 68, 70, 81n

Paprocki, Bartosz : 108, 110

Historya Barzo piękna y żalosna o Equanusie Krolu Skockim : 107, 110

Parent, Annie : 55n

Parrilla, Carmen : 16, 16n, 17, 17n, 18n

Pasini, Mapheo : 44n

Paul II : 47n

Payne, John Thomas : 64

Pedro Alvarez Osorio : 15, 21

Pedro D’Urrea : 35n

Pedro Torrellas : 14, 22, 35n, 131, 144, 252n

Coplas de las calidades de las Donas : 35n, 131

Maldezir : 22

Pentio da Lecco, Girolamo : 43/44

Perot Johan : 35n

Pharemund, Christian : 39n, 109, 110

Historia von Aurelio und Isabella : 109, 110

Picot, Émile : 45, 45n

Pie III : 47n

Pilvelin : 65n

287

Le Messagier d’amour (Messagier Damours) : 49n, 65, 66, 68, 68n, 69

Pimpinella : 51

Oratio Augustae : 51

Platina (cf. Bartolomeo de’ Sacchi)

Puyol, Julio : 16

Quadrio, Francesco Saverio : 41n

Queval, Élisabeth : 82n

Rajna, Pio : 40

Rasmussen, Jens : 153n, 249n

Rayon, Sancho : 26n

Reigles d’orthographe : 52

Renier, Rodolfo : 41

Renouard, Philippe : 50n, 54n, 66n, 82n

Reynier, Gustave : 66, 68, 70

Rhodes, E. Dennis : 104, 104n, 105

Rodríguez del Padrón, Juan (cf. Juan Rodriguez del Padrón)

Roffé, Mercedes : 32, 32n

Romeu Lull : 35n

Roques, Gilles : 269n

Rothschild, James de (Baron) : 45

Rouillé, Guillaume : 85n

Rouzet, Anne : 100n, 101n

Ruffinello, Venturino : 44n

Salvá y Mallen, Pedro : 25, 25n

Sarcerius, Erasmus : 104

De consensu verae ecclesiae : 104

Savetier, Nicolas : 51

Schneider, J. Adam : 109n

Seillière, Ernest (Baron) : 70

Sergent, Pierre : 53, 69, 70

Sessa, Melchiorre (Marchio Sessa) : 44n

Shaw, Christine : 47, 47n

Simón Díaz, José : 62, 64, 66, 68, 70, 84n, 85n

Sixte IV : 47n

Smieja, Florian L. : 108, 108n

Stampone, Christophoro : 44

Steelsius, Joannes : 100, 100n, 101, 103, 105n, 106, 111

Strutt, Joseph : 251n

Stubbings, Frank : 103, 104n

Summaire de Chroniques : 52

Szarffenberg, Stanislaw : 107

Tarp, Helen Cathleen : 106, 106n

Thoinan, Ernest : 51n

Tlokiński Czeczotka, Erasmus : 108

Torrellas, Pedro (cf. Pedro Torrellas)

Tory, Geoffroy : 50, 51, 52, 53, 61, 249n

Champ Fleury : 50, 51

Ughi, Luigi : 41n

Velpius, Rutger : 99

Vène, Magali : 82n, 84n

Venier, Marta Elena : 37n

Verwithagen, Jan : 100, 100n

Vidoue, Pierre : 54, 62

Walde Moheno, Lilian von der : 32, 32n, 33n, 37, 37n, 38n

Waley, Pamela : 19, 19n, 20, 36, 36n

Whinnom, Keith : 14n, 17n, 21, 107n, 109n

White, Edward : 99

Wilmet, Marc : 254n

Wright, Diane : 22n, 27, 27n

Wynkyn de Worde : 104, 104n

Zilli, Carmelo : 41, 41n, 42n

Zilli, Luigia : 82n, 83n

[1]Cet index renferme tant les noms des personnes (auteurs, imprimeurs, personnages historiques, critiques modernes, ces derniers indiqués en petites capitales), que les titres des œuvres, attribuées ou anonymes (en italique) présents dans le texte, à l’exclusion donc des citations. – Dans l’index ne figurent pas les renvois, trop nombreux, à Lelio Alethiphilo, au Jugement d’amour, à Grisel y Mirabella, à l’Historia de Isabella et Aurelio et à l’Histoire d’Aurelio et d’Isabel ; Juan de Flores et Jean Beaufilz paraissent seulement en tant qu’auteurs d’ouvrages autres que notre roman. – Les renvois internes devraient faciliter au lecteur le repérage rapide des informations.