Sigles et abréviations
- Publication type: Book chapter
- Book: Voix entrelacées de Proust et de Ruskin
- Pages: 7 to 8
- Collection: Proustian Library, n° 39
Book chapter: 1/21 Next
Sigles et abréviations
BA |
Marcel Proust, Préface, traduction et notes à La Bible d’Amiens de John Ruskin, édition établie par Yves-Michel Ergal, Paris, Bartillat, 2007. |
Bastianelli, |
Jérôme Bastianelli, Dictionnaire Proust-Ruskin, Paris, Classiques Garnier, coll. « Bibliothèque proustienne », 2017. |
Bastianelli, Proust Ruskin |
Proust Ruskin, « La Bible d ’ Amiens » – « Sésame et les lys » et autres textes, édition établie, présentée et annotée par Jérôme Bastianelli, Paris, Robert Laffont, coll. « Bouquins », 2015. |
BIP |
Bulletin d ’ Informations proustiennes, Paris, Presses de l’École Normale Supérieure. |
BMP |
Bulletin Marcel Proust. |
BSAMP |
Bulletin de la Société des Amis de Marcel Proust et des Amis de Combray. |
Corr. |
Correspondance de Marcel Proust, texte établi, présenté et annoté par Philip Kolb, Paris, Plon, 21 vol., 1970-1993. |
CSB |
Marcel Proust, Contre Sainte-Beuve précédé de Pastiches et Mélanges et suivi de Essais et Articles, édition établie par Pierre Clarac avec la collaboration d’Yves Sandre, Paris, Gallimard, coll. « Bibliothèque de la Pléiade », 1971. |
Diaries |
John Ruskin, The Diaries of John Ruskin, 1835-1889, eds. Joan Evans et John Howard Whitehouse, Oxford, The Clarendon Press, 3 vol., 1956-1959. |
EJ |
Anne Borrel (dir.), Marcel Proust : Écrits de jeunesse 1887-1895, Illiers-Combray, Institut Marcel Proust international, 1991. |
GBA |
La Gazette des Beaux-Arts. |
8
JS |
Marcel Proust, Jean Santeuil précédé de Les Plaisirs et les Jours, édition établie par Pierre Clarac avec la collaboration d’Yves Sandre, Paris, Gallimard, coll. « Bibliothèque de la Pléiade », 1971. |
Lettres à une amie |
Marcel Proust, Lettres à une amie : recueil de quarante et une lettres inédites adressées à Marie Nordlinger 1899-1908, Manchester, Éditions du Calame, 1942. |
PJ |
Marcel Proust, Les Plaisirs et les Jours, dans Marcel Proust, Jean Santeuil précédé de Les Plaisirs et les jours, édition établie et annotée par Pierre Clarac et Yves Sandre, Paris, Gallimard, coll. « Bibliothèque de la Pléiade », 1971. |
RTP |
Marcel Proust, À la recherche du temps perdu, édition publiée sous la direction de Jean-Yves Tadié, Paris, Gallimard, coll. « Bibliothèque de la Pléiade », 4 vol., 1987-1989. |
SL |
John Ruskin, Sésame et les lys, traduction et notes de Marcel Proust, précédé de « Sur la lecture » de Marcel Proust, édition établie par Antoine Compagnon, Bruxelles, Éditions Complexe, 1987. |
Works |
The Complete Works of John Ruskin, éd. Edward-Tyas Cook et Alexander Wedderburn, Londres, George Allen, 39 vol., 1903-1912. |
Toutes les traductions sont de mon fait, sauf indication contraire. Dans les nombreux textes que nous citons, les mots « anglais » et « Angleterre » sont utilisés pour désigner « britannique » et « Grande-Bretagne ».
- CLIL theme: 4027 -- SCIENCES HUMAINES ET SOCIALES, LETTRES -- Lettres et Sciences du langage -- Lettres -- Etudes littéraires générales et thématiques
- ISBN: 978-2-406-11277-8
- EAN: 9782406112778
- ISSN: 2258-9058
- DOI: 10.48611/isbn.978-2-406-11277-8.p.0007
- Publisher: Classiques Garnier
- Online publication: 06-23-2021
- Language: French