Chronologies normandes croisées de John Ruskin et de Marcel Proust
- Publication type: Book chapter
- Book: Ruskin, Proust et la Normandie. Aux sources de la Recherche
- Pages: 393 to 397
- Collection: Proustian Library, n° 42
Chronologies normandes croisées
de John Ruskin
et de Marcel Proust
1819 |
Naissance de John Ruskin à Londres, le 8 février. |
1835 |
Première visite de Ruskin en Normandie (trajet Douvres-Calais-Montreuil-Abbeville-Rouen) : le jeune homme, âgé de seize ans, est accompagné de ses parents. Ruskin est très impressionné par Rouen (8 au 11 juin). La ville l’inspire et il compose un poème. |
1840 |
Ruskin fait la connaissance de son héros, Turner. Atteint de la tuberculose, il doit quitter Oxford pour faire un très long voyage à l’étranger avec ses parents : ils vont à Rouen (septembre), mais passent aussi par Pont-de-l’Arche, Louviers et Évreux. |
1842 |
Diplômé d’Oxford, Ruskin entreprend un long voyage avec ses parents qui les conduit à Dieppe (arrivée vers le 15 mai), Rouen (arrivée le 18 mai), Évreux (arrivée vers le 1er juin) et Louviers. |
1844 |
Après la publication de Modern Painters (premier volume) l’année précédente, vibrant hommage à Turner, Ruskin et ses parents partent pour Genève. Ils passent par Dieppe, puis arrivent à Rouen (le 18 mai). |
1848 |
Marié le 10 avril à Effie Gray, Ruskin entreprend un voyage de noces avec elle en Normandie. C’est un très important et long séjour, oû il étudie de nombreux monuments, en préparation des Seven Lamps of Architecture qui sera publié en 1849. Les Ruskin vont faire le parcours suivant, en provenance de Boulogne (où ils arrivent le 7 août), puis d’Abbeville (où ils séjournent du 8 au 15 août) : |
394 |
Mardi 15 août : arrivée à Eu (en voiture tirée par un cheval) ; |
Mercredi 16 août : départ d’Eu et arrivée à Dieppe ; départ de Dieppe (en train), arrivée à Rouen et séjour à Rouen, à l’Hôtel d’Albion ; |
|
Jeudi 24 août : départ de Rouen (en diligence) et arrivée à Lisieux ; |
|
Vendredi 25 août : départ de Lisieux (en diligence tirée par deux chevaux), arrivée à Falaise, à neuf heures (du soir ?), et séjour à l’Hôtel de France ; |
|
Jeudi 31 août : départ de Falaise (en coupé ouvert), à huit heure du matin, arrivée à Vire, et séjour dans une auberge « abominable » ; |
|
Vendredi 1er septembre : départ de Vire, à sept heures du matin, et arrivée à Mortain ; |
|
Lundi 4 septembre : départ de Mortain (en diligence) et arrivée à Avranches ; départ d’Avranches (en coupé-cabriolet ouvert), puis arrivée au Mont-Saint-Michel ; |
|
Lundi 11 septembre : départ du Mont-Saint-Michel, à neuf heures du matin, et arrivée à Avranches ; départ d’Avranches (en diligence) et arrivée à Granville (escale d’une heure) ; départ de Granville (en diligence) et arrivée à Coutances, à vingt heures ; |
|
Mercredi 13 septembre : départ de Coutances (en diligence), arrivée à Saint-Lô et séjour à l’auberge du Soleil Levant ; |
|
Jeudi 21 septembre : départ de Saint-Lô (en diligence) et arrivée à Bayeux ; |
|
Vendredi 22 septembre : départ de Bayeux et arrivée à Caen ; |
|
Jeudi 28 septembre : départ de Caen (en diligence), arrivée à Honfleur, vers minuit, et séjour dans un hôtel « horriblement cher » ; |
|
Vendredi 29 septembre : départ de Honfleur (en bateau), à une heure et arrivée au Havre ; départ du Havre (en train), à quinze heuires, et arrivée à Harfleur ; départ de Harfleur et arrivée à Yvetot (escale de deux heures) ; départ d’Yvetot (en diligence), à dix-huit heures, arrivée à Caudebec-en-Caux, et séjour à l’Hôtel du Commerce ; |
|
395 |
Samedi 30 septembre : départ de Caudebec-en-Caux (en diligence), à quinze heures, et arrivée à Yvetot ; départ d’Yvetot (en train) et arrivée à Rouen ; |
Mardi 17 octobre : départ le Rouen (en diligence ?) et arrivée à Gisors, à minuit ; |
|
Mercredi 18 octobre : départ de Gisors (en diligence ?), à quinze heures, et arrivée à Beauvais ; |
|
Vers jeudi 19 octobre : départ de Beauvais (en diligence ?) et arrivée à Clermont-de-l’Oise ; au lieu de prendre le train pour Amiens, les Ruskin prennent le train pour Paris (séjour à l’Hôtel Meurice) ; départ de Paris le samedi 21 octobre pour Amiens, puis Arras, Douai et Lille ; puis de Lille à Calais (en diligence), séjour à l’Hôtel Dessein ; départ le mardi 24 octobre (en paquebot), à vingt-trois heures ; arrivée à Douvres (après une « horrible traversée »), le mercredi 25 octobre, à une heure du matin. |
|
1854 |
Annulation du mariage de John et Effie. Ruskin et ses parents partent à l’étranger (vers la France et la Suisse) : en Normandie, passage par Gisors (16 mai), puis Pont-de-l’Arche et Rouen (arrivée le 17 mai, départ le 23 mai), Évreux (24 mai). |
1866 |
Publication en mai de The Crown of Wild Olive (trois conférences socio-politiques). Sur le chemin de retour d’un long voyage en Suisse, Ruskin fait un détour en train de Paris à Rouen (9 et 10 juillet). Il est obsédé par la pensée de la jeune Rose La Touche qu’il souhaiterait épouser. |
1871 |
Naissance de Marcel Proust à Auteuil, le 10 juillet. |
1880 |
Ruskin est désormais un écrivain très célèbre en Angleterre. Il fait un dernier séjour à Rouen (arrivée le 21 septembre, départ le 29 septembre), où il réalise notamment une aquarelle (Rouen vue depuis la colline Sainte-Catherine), puis repart vers Dieppe. |
1880 |
Proust séjourne à Dieppe (septembre). |
1881 |
Proust séjourne à Puys, près de Dieppe (septembre). |
1884 |
Proust est en vacances en famille à Houlgate (août). |
1887 |
Proust séjourne au Havre (vers le 4 septembre), invité par Antoinette Faure et ses amis. |
396
1890 |
Proust passe quelques jours à Cabourg, « surtout au lit » (septembre). |
1891 |
Proust séjourne à Cabourg (septembre). Il publie « Choses normandes » (Le Mensuel, no 12, septembre 1891). Proust se rend à Trouville (1er octobre), chez les Baignères, aux Frémonts. |
1892 |
Proust séjourne à Trouville (août), aux Frémonts, villa devenue la propriété des Finaly. |
1893 |
Proust séjourne à Trouville (septembre), à l’hôtel des Roches-Noires, avec sa mère. |
1894 |
Proust séjourne à Trouville (septembre), à l’hôtel des Roches-Noires, avec sa mère, puis seul. |
1895 |
Proust et Reynaldo Hahn sont les hôtes de Madame Lemaire, à Dieppe (août). Excursion à Petit-Appeville (près de Hautot-sur-Mer), où Proust admire les hêtres (il écrit « Sous-bois », Les Plaisirs et les Jours, Pléiade, p. 141-142). |
1897 |
Proust et Yeatman seraient allés à Dieppe (à l’automne), mais ce séjour, mentionné par Kolb, n’est pas référencé. |
1898 |
Proust séjourne à Trouville (première semaine d’octobre). Il passe une journée à Dieppe pour voir Madame Lemaire et Reynaldo Hahn. |
1900 |
mort de John Ruskin dans sa maison de Brantwood, à Coniston, le 20 janvier. |
1900 |
Proust va à Rouen (sans doute entre fin janvier et début février) à la recherche de la « petite figure » de Ruskin, avec les Yeatman. |
1903 |
Proust passe une journée à Trouville (16 aoùt) chez Madame Straus. |
1904 |
Proust part pour Le Havre où il monte à bord du yacht Hélène (9 août), qui se dirige vers Ouistreham, puis Cherbourg… Il contemple la côte normande : « le grand charme de solitude hier soir devant Cherbourg. » Proust manque le train pour Évreux (3 septembre), où il comptait rejoindre Albufera (y est-il allé le 13 septembre ?). En septembre, Madame Proust est à Dieppe, Hôtel Métropole et des Bains. |
1906 |
Vers la fin du mois de juillet, Proust songe à aller en Normandie mais, après beaucoup d’hésitations, il y renonce. |
397
1907 |
Proust séjourne au Grand Hôtel de Cabourg (à partir d’août, jusqu’à fin septembre semble-t-il). Il y fait de nombreuses rencontres. Depuis Cabourg, Proust visite des lieux normands : Caen, Bayeux, Balleroy, Dives, Pont-Audemer, Glisolles, Conches, Évreux. |
1908 |
Proust fait un long séjour à Cabourg (arrivée le 18 juillet, départ le 26 ou 27 septembre). |
1909 |
Proust part brusquement de Paris pour Cabourg (arrivée le 14 août), où il séjourne plus d’un mois, avant de revenir à Paris (départ fin septembre). |
1910 |
Proust part brusquement de Paris pour Cabourg (arrivée le 17 juillet), où il séjourne deux mois, avant de revenir à Paris (départ fin septembre). |
1911 |
Proust part brusquement de Paris pour Cabourg (arrivée le 11 juillet), où il séjourne plus de deux mois, avant de revenir à Paris (départ vers le 26 septembre). |
1912 |
Proust part brusquement de Paris pour Cabourg (arrivée le 7 août), où il séjourne un mois, avant de revenir à Paris (départ début septembre). |
1913 |
Proust part à l’improviste de Paris (26 juillet) et arrive à Cabourg à 5h du matin le lendemain. Il est de retour à Paris moins de deux semaines plus tard (7 août), après l’étrange « affaire » de Houlgate. |
1914 |
Un mois après la déclaration de guerre, Proust part de Paris pour Cabourg (3 septembre) avec Céleste Albaret, sa servante, et Ernst Forssgren, son valet de chambre, pour échapper à l’invasion allemande. C’est le dernier séjour de Proust à Cabourg (et peut-être ses ultimes instants en Normandie). Il revient à Paris le 13 ou le 14 octobre. |
1922 |
Mort de Marcel Proust à Paris, le 18 novembre. |
- CLIL theme: 4027 -- SCIENCES HUMAINES ET SOCIALES, LETTRES -- Lettres et Sciences du langage -- Lettres -- Etudes littéraires générales et thématiques
- ISBN: 978-2-406-13050-5
- EAN: 9782406130505
- ISSN: 2258-9058
- DOI: 10.48611/isbn.978-2-406-13050-5.p.0393
- Publisher: Classiques Garnier
- Online publication: 09-07-2022
- Language: French