À la croisée des voix et des discours De quelques coïncidences entre le Diálogo del nacimiento de Torres Naharro, les deux dialogues d’Alfonso de Valdés et le Viaje de Turquía

Il est montré comment la réinterprétation polyphonique d’un texte lui-même inscrit sous ce sceau peut accompagner un véritable processus de resémantisation de l’œuvre, notamment dans le cas de textes comme celui de Torres Naharro, qui innovent en introduisant dans une aire géographique donnée un courant perçu comme nouveau.