Tout fait monstrueux s’étend en un magma fascinant. Il présuppose de la douleur, postule du sang et de l’angoisse, une amplitude ignoble et un effort grotesque1.
1 Sada, Daniel, L’Odyssée barbare, (traduit de l’espagnol par Fell, Claude), Albi, Éditions du Passage du Nord/Ouest, 2009, p. 648.