Note bibliographique
- Type de publication : Chapitre d’ouvrage
- Ouvrage : Hurlemont. (Wuthering Heights)
- Pages : LV à LVIII
- Réimpression de l’édition de : 1969
- Collection : Classiques Jaunes, n° 489
- Série : Textes du monde
NOTE BIBLIOGRAPHIQUE
Le nombre des livres et articles consacrés à l'œuvre, à la vie et à la personnalité d'Emily Brontë est trop consi¬ dérable pour qu'il puisse être question de les énumérer tous ici. On se fera une idée de cette importante littérature critique et biographique en consultant les pages 433 à 444 de l'ouvrage de Jacques Blondel cité ci-dessous, ou, pour une présentation plus succincte, la brochure de Phyllis Bentley (The Brontë Sisters, Londres, Longmans, Wri¬ ters and Their Work, N° 4, 1950, 44 pp. Select Biblio¬ graphy, pp. 41-44) ou encore la Cambridge Bibliography of "English Literature, vol. Ill, pp. 462-465. Nous n'indiquerons donc ci-dessous que les ouvrages ayant réellement servi à l'élaboration de l'Introduction et des notes de la présente édition.
A. QUELQUES ÉDITIONS DE L'ŒUVRE D'EMILY BRONTË
Wuthering Heights (with Preface and Memoir by Charlotte Bronte), London, Grant Richards, World's Classics, 1901, xvni-343 pp. Une réédition dans la même collec¬ tion (World's Classics) publiée désormais par Oxford University Press, a paru en 1930 avec une solide intro-
62duction de H. W. Garrod, et, à partir de i960, de pré¬ cieuses notes sur le texte du roman par Frederick Page. Wuthering Heights (with Introduction and Noies by A. C. WardJ, Londres, Longmans (Heritage of Literature Series), 1959, xxxiv-397 pp. (L'annotation et les appen¬ dices de cette édition sont exceptionnellement riches.) On doit signaler aussi les éditions contenant les com¬ mentaires de Mrs. Humphry Ward (New York, Har¬ per, 1900) et de Rose Macaulay (New York, Modem Library, s. d.), ainsi que les traductions françaises de Frédéric Delebecque (Les Hauts de Hurle- Vent, Payot, 1925) et de Jacques et Yolande de Lacretelle (N. R. F., Haute Plainte, 1927, avec préface de J. de Lacretelle). Hatfield (C. W.). The Complete Poems of Emily Jane Bronte, New York, Columbia University Press, 1941 (-1952), xxi-262 pp. B. BIOGRAPHIE Mrs. Gaskell. The Life of Charlotte Bronte (1857), Londres, Dent, Everyman's Library, 1908, 402 pp. Lane (Margaret). The Bronte Storj (A Reconsideration of Mrs. Gaskell's Life of Charlotte Brontë illustrated by Joan HassallJ, Londres, Heinemann, 1953, x-284 pp. Plusieurs des ouvrages critiques énumérés ailleurs contiennent les éléments de la biographie (cf. en particu¬ lier l'esquisse offerte par Phyllis Bentley et l'étude détaillée de Jacques Blondel). C. ÉTUDES CRITIQUES Mordell (Albert). Notorious Literary Attacks, New York, Boni and Liveright, 1926, xiv-255 pp. (cet ouvrage
63contient un compte rendu de Wuthering Heights paru en décembre 1848). Dimnet (Ernest). Les Saurs Brontë, Paris, Bloud, 1910, xir-276 pp. Bràdby (G. F.). The Brontes. And Other Essays, Londres, Oxford U. P., 1932, 137 pp. Cecil (David). Early Victorian Novelists. Essays in Reva¬ luation, Londres, Constable, i934(-i948), 332 pp. Simon (Irène). Formes du roman anglais. De Dickens à Joyce, Liège, Faculté de Philosophie et Lettres, 1949, 463 pp. Kettle (Arnold). An Introduction to the English Novel, vol. I, To George Eliot, Londres, Hutchinson's Univer¬ sity Library, 1951, 200 pp. Maugham (W. Somerset). Ten Novels and their Authors, Londres, Heinemann, 1954, 306 pp. Blondel (Jacques). Emily Bronte. Expérience spirituelle et creation poétique, Paris, Presses Universitaires de France, 1955, 452 pp. (Thèse de doctorat ès lettres; la plus consi¬ dérable des études sur l'oeuvre d'Emily Brontë). Mathison (John K.). Nelly Dean and the Power of Wuthe¬ ring Heights (in Nineteenth Century Fiction, vol. XI, sept. 1956, n° 2, pp. 106-129). Bataille (Georges). La Littérature et le mal, Paris, N. R. F., 1957, 231 pp. (contient, pp. 11-31, un remarquable essai d'interprétation de Wuthering Heights). WooDRiNG (Carl R.). The Narrators of Wuthering Heights (in Nineteenth Century Fiction, vol. XI, mars 1957, N° 4, pp. 298-305). Allott (Miriam). Wuthering Heights : The Rejection of Heathcliff? (in Essays in Criticism, vol. VIII, janv. 1958, N° ι, pp. 27-47). Traversi (Derek). The Brontë Sisters and Wuthering Heights (in Pelican Guide to English Literature, edited by Boris Ford, vol. 6, From Dickens to Hardy, Harmondsworth, Penguin Books, 1958, pp. 256-273). Worth (George J.). Emily Bronte's Mr. Lochvood (in Nine¬ teenth Century Fiction, vol. XII, mars 1958, N° 4, pp. 315- 320).
64Blondel (Jacques). Emily Brontë. Récentes explorations (in "Études anglaises, XIe année, oct.-déc. 1958, N° 4, pp. 322- 33°)· Hafley (James). Τ be Villain in Wuthering Heights (in Nineteenth Century Fiction, vol. XIII, déc. 1958, N° 3, pp. 199-215). Solomon (Eric). The Incest Theme in Wuthering Heights (in Nineteenth Century Fiction, vol. XIV, juin 1959, N° i, pp. 80-83). Shannon (Edgar F., jr). Lockmod*s Dreams and the Exe¬ gesis of Wuthering Heights (in Nineteenth Century Fiction, vol. XIV, sept. 1959, N° 2, pp. 95-109). Brick (Allen R.). Wuthering Heights : Narrators, Audience and Message (in College English, vol. XXI, nov. 1959, N° 2, pp. 80-86). McKibben (Robert C.). The Image of the Book in Wuthe¬ ring Heights (in Nineteenth Century Fiction, vol. XV, sept. i960, N° 2, pp. 159-170). Moser (Thomas). What is the matter with Emily Jane? Conflicting impulses in Wuthering Heights (in Nineteenth Century Fiction, vol. XVII, juin 1962, N° 2, pp. 1-19).
- Thème CLIL : 3444 -- LITTÉRATURE GÉNÉRALE -- Romans -- Romans étrangers
- ISBN : 978-2-8124-1870-9
- EAN : 9782812418709
- ISSN : 2417-6400
- DOI : 10.15122/isbn.978-2-8124-1870-9.p.0061
- Éditeur : Classiques Garnier
- Mise en ligne : 08/04/2014
- Langue : Français