Hard-boiled fiction et Série noire. Les métamorphoses du roman policier anglo-américain en français (1945-1960)

Publication type: Book
Author: Gouanvic (Jean-Marc)
Number of pages: 281
Parution: 10-24-2018
Collection: Translatio , n° 1
Series: Problématiques de traduction, n° 1

This essay offers a sociological study of the publications of the Série noire (NRF/Gallimard) from 1945 to 1960 based on the archives of the collection. It presents an analysis of the way the Série noire organized the domain of the detective novel in France as well as of the semiotics of Anglo-American “hard-boiled” novels.

CLIL theme: 3147 -- SCIENCES HUMAINES ET SOCIALES, LETTRES -- Lettres et Sciences du langage -- Linguistique, Sciences du langage
ISBN: 978-2-406-06317-9
EAN: 9782406063179
ISSN: 2648-6768
DOI: 10.15122/isbn.978-2-406-06319-3
Publisher: Classiques Garnier
Online publication: 10-25-2018
Language: French
Keyword: Sociologie de la traduction, traductologie, roman policier anglo-américain, Hard-boiled, roman policier français, Série noire, Marcel Duhamel

Hard-boiled fiction et Série noire Les métamorphoses du roman policier anglo-américain en français (1945-1960)

In the same collection

Classiques Garnier

Useful links

Online institutional sales