TY  - EBOOK
A1  - Roesler, Stéphanie
TI  - Yves Bonnefoy et Hamlet Histoire d’une retraduction
T3  - Perspectives comparatistes
M1  - 41
DO  - 10.15122/isbn.978-2-8124-5130-0
SN  - 978-2-8124-5128-7
SP  - 359
AB  - Entre 1957 et 1988, le poète français Yves Bonnefoy a traduit le Hamlet de Shakespeare à cinq reprises. Ce livre se veut une analyse approfondie de ces cinq traductions et de leur évolution, cherchant à mettre en valeur l’originalité de la poétique de traducteur de Bonnefoy.
PY  - 2016
DA  - 2016/05/18
DP  - Classiques Garnier
PB  - Classiques Garnier
CY  - Paris
KW  - Traductologie, traduction, littérature comparée, littérature française du xxe siècle, poésie française du xxe siècle, littérature anglaise des xvie et xviie siècles
LA  - fre
UR  - https://classiques-garnier.com/yves-bonnefoy-et-hamlet-histoire-d-une-retraduction.html
Y2  - 2024/05/03
ER  -