TY  - ECHAP
A1  - Romanzi, Andrea
TI  - Fernanda Pivano the Americanista - The Gatekeeper of American Literature in the Italian Post-War Publishing Market
T3  - Women and Gender in Italy (1500-1900)/Donne e gender in Italia (1500-1900)
M1  - 5
DO  - 10.48611/isbn.978-2-406-13288-2.p.0335
SN  - 978-2-406-13288-2
SP  - 335
EP  - 353
AB  - Fernanda Pivano a joué un rôle essentiel dans la diffusion de la littérature américaine sur le marché de l’édition italien de l’après-guerre. Elle a traduit et popularisé des auteurs tels que Hemingway et Faulkner, et a découvert et promu les auteurs de la Beat Generation. Ce chapitre explore les interactions entre auteurs et institutions qui ont façonné la trajectoire de Fernanda Pivano comme intermédiaire culturel et promotrice influente de la culture américaine dans l’Italie de l’après-guerre.
PY  - 2022
DA  - 2022/10/19
DP  - Classiques Garnier
PB  - Classiques Garnier
CY  - Paris
KW  - Femmes, traduction, Italie, Fernanda Pivano, littérature américaine, Beat Generation, Après-guerre, marché du livre, vingtième siècle
LA  - eng
UR  - https://classiques-garnier.com/women-and-translation-in-the-italian-tradition-fernanda-pivano-the-americanista.html
Y2  - 2024/05/28
ER  -