TY  - ECHAP
A1  - Bardel, Alain
TI  - D'un verset satanique à la fin de « Dévotion »
T3  - Rencontres
M1  - 420
DO  - 10.15122/isbn.978-2-406-09112-7.p.0049
SN  - 978-2-406-09112-7
SP  - 49
EP  - 62
AB  - À la fin de « Dévotion », Arthur Rimbaud se dit prêt à se vouer « à tout culte en telle place mémoriale et parmi tels événements qu’il faille se rendre […] même dans des voyages métaphysiques. » Puis, après un tiret : « – Mais plus alors. » Ces derniers mots sont une énigme. Faut-il y entendre une formule négative (un nevermore) ou une idée de dépassement (un adverbe d’intensité) ? Massivement, exégètes et traducteurs optent pour la première solution. L’auteur de cet article, pour la seconde.
PY  - 2019
DA  - 2019/09/18
DP  - Classiques Garnier
PB  - Classiques Garnier
CY  - Paris
KW  - Structure, chute, clausule, italiques, anaphore
LA  - fre
UR  - https://classiques-garnier.com/rimbaud-verlaine-et-zut-a-la-memoire-de-jean-jacques-lefrere-d-un-verset-satanique-a-la-fin-de-devotion.html
Y2  - 2024/04/26
ER  -