TY  - EJOUR
A1  - Largentaye, Hélène de
TI  - Jean de Largentaye et Payot 1938-1942, quatre ans d’échanges entre le traducteur et l’éditeur de la Théorie générale de Keynes
T2  - Revue d’histoire de la pensée économique 2021 – 2, n° 12. varia
JO  - Revue d’histoire de la pensée économique (ISSN 2495-8670), 12, 2021 – 2
DO  - 10.48611/isbn.978-2-406-12615-7.p.0057
SN  - 2495-8670
SP  - 57
EP  - 73
AB  - Payot, après avoir proposé à Keynes en 1936 de traduire un résumé de son œuvre, fut choisi en 1938 pour publier la traduction française de The General Theory. La traduction était achevée en juin 1939 mais elle ne fut publiée qu’en 1942. Ce retard s’explique d’abord par les difficultés de la traduction, minutieusement supervisée par Keynes et Sraffa, ensuite par le contexte politique de l’occupation allemande à partir de 1940.
PY  - 2021
DA  - 2021/12/08
DP  - Classiques Garnier
PB  - Classiques Garnier
CY  - Paris
KW  - Largentaye, traduction française, Payot, Keynes, Théorie générale
LA  - fre
UR  - https://classiques-garnier.com/revue-d-histoire-de-la-pensee-economique-2021-2-n-12-varia-jean-de-largentaye-et-payot-1938-1942-quatre-ans-d-echanges-entre-le-traducteur-et-l-editeur-de-la-theorie-generale-de-keynes.html
Y2  - 2024/06/01
ER  -