TY - EJOUR A1 - Yocaris, Ilias TI - Le “Vernis des Maîtres” - Stylization and the poetics of the transfer in Le Temps retrouvé T2 - Revue d’études proustiennes 2023 – 1, n° 17. Études sur Le Temps retrouvé JO - Revue d’études proustiennes (ISSN 2430-8218), 17, 2023 – 1 DO - 10.48611/isbn.978-2-406-14534-9.p.0273 SN - 2430-8218 SP - 273 EP - 300 AB - This study centers the description of the “ladies with new hats,” which plays a strategic role in Le Temps retrouvé: (a) it perfectly illustrates the process of figural transfer that underlies Proustian poetics; (b) it models it metatextually, through a series of mises en abyme dealing with the theme of détournement; (c) it projects it simultaneously on several different levels of textual organization (thematic, lexical, syntactic, enunciative). PY - 2022 DA - 2022/12/28 DP - Classiques Garnier PB - Classiques Garnier CY - Paris KW - Proustian poetics, figural transfer, stylization, semiotic “passages”, interpretative paths, metatextuality, enunciative heterogeneity LA - fre UR - https://classiques-garnier.com/revue-d-etudes-proustiennes-2023-1-n-17-etudes-sur-le-temps-retrouve-le-vernis-des-maitres-1.html Y2 - 2024/05/31 ER -