TY - EJOUR A1 - Henrot Sostero, Geneviève TI - De Saint-André-des-Champs à Babel La Recherche défie les langues T2 - Revue d'études proustiennes 2015 – 1, n° 1 Traduire À la recherche du temps perdu de Marcel Proust JO - Revue d'études proustiennes (ISSN 2430-9176), 1, 2015 – 1 DO - 10.15122/isbn.978-2-8124-3790-8.p.0035 SN - 2430-9176 SP - 35 EP - 49 AB - Afin d’aborder en connaissance de cause les enjeux de la traduction d’un monument littéraire tel que la Recherche, il peut sembler utile, en hors d’œuvre, de faire un tour d’horizon du discours critique concernant le style de Proust et de tenter d’en cerner les difficultés potentielles et les paris espérés. PY - 2015 DA - 2015/07/01 DP - Classiques Garnier PB - Classiques Garnier CY - Paris LA - fre UR - https://classiques-garnier.com/revue-d-etudes-proustiennes-2015-1-n-1-traduire-a-la-recherche-du-temps-perdu-de-marcel-proust-de-saint-andre-des-champs-a-babel.html Y2 - 2018/08/18 ER -