TY  - ECHAP
A1  - Bellon-Méguelle, Hélène
TI  - Une œuvre protéiforme - Mises en prose et dérimage des Grantz Geanz
T3  - Civilisation médiévale, n° 21 in Rencontres
M1  - 279
DO  - 10.15122/isbn.978-2-406-05991-2.p.0355
SN  - 978-2-406-05991-2
SP  - 355
EP  - 366
AB  - Les Grantz Geanz est un récit bref versifié écrit au xive siècle dans l’espace anglo-normand qui relate l’histoire fabuleuse d’Albion et des géants qui peuplèrent l’île jusqu’à l’arrivée de Brut. Cette étude porte sur trois réécritures : le dérimage partiel (Paris, Ars. 3346), la mise en prose a, traduction du français au latin puis du latin au français (Oxford, Corpus Christi Library 78), et la mise en prose b (dix manuscrits) dont la translittération s'accompagne de profondes modifications.
PY  - 2017
DA  - 2017/07/05
DP  - Classiques Garnier
PB  - Classiques Garnier
CY  - Paris
LA  - fre
UR  - https://classiques-garnier.com/raconter-en-prose-xive-xvie-siecle-une-oeuvre-proteiforme.html
Y2  - 2024/04/24
ER  -