TY - ECHAP A1 - Baudelle-Michels, Sarah TI - La langue de l’autre dans le Regnault de Montauban bourguignon T3 - Civilisation médiévale, n° 21 in Rencontres M1 - 279 DO - 10.15122/isbn.978-2-406-05991-2.p.0029 SN - 978-2-406-05991-2 SP - 29 EP - 41 AB - L’article analyse le statut que le prosateur – vraisemblablement David Aubert – réserve à la langue de l’autre dans son Renaut de Montauban. De multiples références à la polyglossie sont ajoutées par le compilateur qui va jusqu’à insérer quelques phrases succinctes en grec. Cette attention à la diversité linguistique renseigne moins sur le degré de culture du remanieur que sur l’état d’esprit d’un intellectuel bourguignon ayant grandi dans un état plurilingue. PY - 2017 DA - 2017/07/05 DP - Classiques Garnier PB - Classiques Garnier CY - Paris LA - fre UR - https://classiques-garnier.com/raconter-en-prose-xive-xvie-siecle-la-langue-de-l-autre-dans-le-regnault-de-montauban-bourguignon.html Y2 - 2024/03/29 ER -