TY - EBOOK A1 - Dosse, Mathieu TI - Poétique de la lecture des traductions : - Joyce, Nabokov, Guimarães Rosa T3 - Perspectives comparatistes M1 - 43 DO - 10.15122/isbn.978-2-8124-5127-0 SN - 978-2-8124-5125-6 SP - 479 AB - Ce livre cherche à comprendre comment la lecture des traductions peut constituer une forme de lecture à part entière, comment la traduction influe sur les pratiques de lecture et d’écriture, comment elle pourrait être une clef pour comprendre des problèmes de poétique qu’elle seule pourrait résoudre. PY - 2016 DA - 2016/06/01 DP - Classiques Garnier PB - Classiques Garnier CY - Paris KW - Traduction, esthétique de la réception, théorie de la lecture, littérature du xxe siècle, littérature comparée, littérature brésilienne, littérature russe, littérature anglaise LA - fre UR - https://classiques-garnier.com/poetique-de-la-lecture-des-traductions-joyce-nabokov-guimares-rosa.html Y2 - 2024/05/04 ER -