TY - EJOUR A1 - Rodríguez González, Félix A1 - Sánchez Fajardo, José A. TI - Motives for clipped words in English and Spanish word-formation T2 - Neologica 2018, n° 12. Lexique : nouveauté et productivité JO - Neologica (ISSN 2262-0354), 12, 2018 DO - 10.15122/isbn.978-2-406-08196-8.p.0219 SN - 2262-0354 SP - 219 EP - 235 AB - Cet article vise à rendre compte de la troncation, phénomène protéiforme mettant en jeu l’expressivité et l’attitude du locuteur. Il propose une typologie fondée sur les fonctions communicatives de la langue, surtout celles qui impliquent l’expressivité et la textualité. Les exemples sont tires de corpus (espagnol, anglais) et de dictionnaires. Ils montrent dans quelle mesure ces fonctions jouent un rôle significatif dans les deux langues, tout en mettant en lumière des tendances universelles. PY - 2018 DA - 2018/07/04 DP - Classiques Garnier PB - Classiques Garnier CY - Paris KW - Troncation, ellipse, motivation linguistique, anglais, espagnol LA - eng UR - https://classiques-garnier.com/neologica-2018-n-12-lexique-nouveaute-et-productivite-motives-for-clipped-words-in-english-and-spanish-word-formation.html Y2 - 2024/05/06 ER -