TY - ECHAP A1 - Koch Piettre, Renée TI - Le barbare dans les scholies à Lycophron de Tzetzès T3 - Littérature générale et comparée, n° 27 in Rencontres M1 - 375 DO - 10.15122/isbn.978-2-406-08624-6.p.0145 SN - 978-2-406-08624-6 SP - 145 EP - 180 AB - L'emploi du mot barbaros permet une approche nuancée des préjugés et de l'idéologie chrétienne qui guident le commentaire de Tzetzès à l'Alexandra de Lycophron, qui est fondé sur une triple méthode d'allégorèse, déduite notamment de la lettre du texte. Attaché à la pureté de la langue grecque, le Byzantin repère tout ce qui s'en écarte, mais paraît s'efforcer aussi de montrer comment le voisinage du grec a pu agir comme un ferment d'élévation morale et spirituelle au sein même de la barbarie. PY - 2018 DA - 2018/12/26 DP - Classiques Garnier PB - Classiques Garnier CY - Paris LA - fre UR - https://classiques-garnier.com/mythographie-de-l-etranger-dans-la-mediterranee-ancienne-le-barbare-dans-les-scholies-a-lycophron-de-tzetzes.html Y2 - 2024/05/01 ER -