TY  - ECHAP
A1  - Alexandrova, Nadezhda
A1  - Ilieva, Boyka
TI  - The Reception of Matilde Serao in Bulgaria, 1890s-1920s
T3  - Women and Gender in Italy (1500-1900)/Donne e gender in Italia (1500-1900)
M1  - 4
DO  - 10.48611/isbn.978-2-406-12853-3.p.0035
SN  - 978-2-406-12853-3
SP  - 35
EP  - 58
AB  - Matilde Serao was the first Italian woman writer to be translated into Bulgarian. The essay explores her literary presence, reception and cultural influence in Bulgaria (1880-1918). It aims to identify the original titles of Serao’s printed works, often changed drastically, and the identities of her translators, often disguised under pseudonyms. It includes a discussion of the quantitative data of her reception and of the most common thematic choices for her Bulgarian translations.
PY  - 2022
DA  - 2022/05/25
DP  - Classiques Garnier
PB  - Classiques Garnier
CY  - Paris
KW  - Matilde Serao, Bulgarian Literature, Reception Studies, Women's Writing, Women's Periodicals
LA  - eng
UR  - https://classiques-garnier.com/matilde-serao-international-profile-reception-and-networks-the-reception-of-matilde-serao-in-bulgaria-1890s-1920s-en.html
Y2  - 2024/05/20
ER  -