TY - EJOUR A1 - Achard-Bayle, Guy TI - « Des goûts et des couleurs, on ne discute pas. » - La parémiologie et la question des universaux : fonctionnels, conceptuels… et culturels ? T2 - LiCArC - Littérature et culture arabes contemporaines 2020, Hors-série n° 2. Odeurs, saveurs et couleurs du Sud au Nord de la Méditerranée JO - LiCArC (ISSN 2426-8852), 2020 DO - 10.15122/isbn.978-2-406-10385-1.p.0065 SN - 2426-8852 SP - 65 EP - 81 AB - Poursuivant l’analyse linguistique des énoncés proverbiaux en niveaux formels et conceptuels, cette contribution étend l’investigation à la dimension cognitive partagée des énoncés parémiques. Ce genre discursif et textuel vaut autant par son universalité que par ses particularités linguistiques et culturelles. Il s’agira de résoudre ce paradoxe, en parcourant le modèle de la linguistique générale éclairé par la logique naturelle des langues, et celui de la sémantique naturelle ou culturelle des « primitifs ». PY - 2020 DA - 2020/06/10 DP - Classiques Garnier PB - Classiques Garnier CY - Paris KW - Parémiologie, universalité, diversité, langage-langues, langues-cultures LA - fre UR - https://classiques-garnier.com/licarc-2020-litterature-et-culture-arabes-contemporaines-hors-serie-n-2-odeurs-saveurs-et-couleurs-du-sud-au-nord-de-la-mediterranee-des-gouts-et-des-couleurs-on-ne-discute-pas.html Y2 - 2024/04/30 ER -