TY  - ECHAP
A1  - Marchal, Matthieu
TI  - Réflexions sur le remaniement d’une chanson de geste connu uniquement par des imprimés - Le cas de Florent et Lyon, mise en prose d’Othevien
T3  - Civilisation médiévale, n° 38 in Rencontres
M1  - 451
DO  - 10.15122/isbn.978-2-406-09874-4.p.0307
SN  - 978-2-406-09874-4
SP  - 307
EP  - 320
AB  - Florent et Lyon appartient aux mises en prose médiévales connues uniquement par des imprimés anciens. Cet article envisage les motivations de son passage à l’imprimé. Il démontre par ailleurs comment la chanson source, Othevien, pourtant distante de plus de deux siècles et n’appartenant pas au même domaine générique, apporte des informations indispensables à l’édition du texte en prose (résolution des leçons problématiques, correction des passages corrompus, établissement du glossaire).
PY  - 2020
DA  - 2020/10/28
DP  - Classiques Garnier
PB  - Classiques Garnier
CY  - Paris
KW  - Mise en prose, édition de texte, imprimés anciens, roman de chevalerie, chanson de geste, moyen français, réception de la littérature médiévale 
LA  - fre
UR  - https://classiques-garnier.com/les-lettres-medievales-a-l-aube-de-l-ere-typographique-reflexions-sur-le-remaniement-d-une-chanson-de-geste-connu-uniquement-par-des-imprimes.html
Y2  - 2024/05/04
ER  -