TY - EJOUR A1 - Hosni-Oueslati, Leila TI - Quelle orthographe du dialecte tunisien ? - Le cas des emprunts T2 - Les Cahiers du dictionnaire 2016, n° 8. Les mots de la Méditerranée dans le dictionnaire JO - Les Cahiers du dictionnaire (ISSN 2262-0419), 8, 2016 DO - 10.15122/isbn.978-2-406-06640-8.p.0329 SN - 2262-0419 SP - 329 EP - 345 AB - Cet article décrit l’orthographe des emprunts figurant dans le dialecte tunisien. Pour ce faire, il part d’un corpus constitué d’un ensemble de textes translittérés (littéraire, publicitaire, des blogs, etc.). L’objectif consiste en la standardisation du système graphique du dialecte tunisien, les unités empruntées à d’autres langues étant des éléments constitutifs de son lexique. PY - 2017 DA - 2017/02/01 DP - Classiques Garnier PB - Classiques Garnier CY - Paris LA - fre UR - https://classiques-garnier.com/les-cahiers-du-dictionnaire-2016-n-8-les-mots-de-la-mediterranee-dans-le-dictionnaire-quelle-orthographe-du-dialecte-tunisien.html Y2 - 2024/04/25 ER -