TY  - EJOUR
A1  - Lajmi, Dhouha
TI  - Les emprunts à l’italien en dialecte tunisien
T2  - Les Cahiers du dictionnaire 2016, n° 8. Les mots de la Méditerranée dans le dictionnaire
JO  - Les Cahiers du dictionnaire (ISSN 2262-0419), 8, 2016
DO  - 10.15122/isbn.978-2-406-06640-8.p.0295
SN  - 2262-0419
SP  - 295
EP  - 309
AB  - Le dialecte tunisien a emprunté à toutes les langues avec lesquelles il a été en contact comme le français ou l’italien. Cet emprunt lexical subit plusieurs mécanismes d’adaptation afin de faciliter son intégration dans le système dialectal. Cet article étudie le recours à certains emprunts italiens, et décrit leurs adaptations morphophonologiques, orthographiques et sémantiques et détermine les langues de spécialités auxquelles ils sont rattachés.
PY  - 2017
DA  - 2017/02/01
DP  - Classiques Garnier
PB  - Classiques Garnier
CY  - Paris
LA  - fre
UR  - https://classiques-garnier.com/les-cahiers-du-dictionnaire-2016-n-8-les-mots-de-la-mediterranee-dans-le-dictionnaire-les-emprunts-a-l-italien-en-dialecte-tunisien.html
Y2  - 2024/05/05
ER  -