TY - EJOUR A1 - Zografidou, Zosi A1 - Tsekreli, Olga TI - Consultare dizionari e tradurre la letteratura italiana in greco T2 - Les Cahiers du dictionnaire 2015, n° 7. Langues et cultures de la Méditerranée dans le dictionnaire JO - Les Cahiers du dictionnaire (ISSN 2262-0419), 7, 2015 DO - 10.15122/isbn.978-2-8124-6087-6.p.0029 SN - 2262-0419 SP - 29 EP - 46 AB - Le travail du traducteur est de relier deux ­cultures et deux mondes différents. Un dictionnaire est source de vérification ou de ­contrôle, un outil indispensable pour le traducteur. Dans le cadre ­d’une recherche sur ­l’utilisation des dictionnaires pour la traduction de textes de littérature italienne vers le grec, la ­consultation et ­l’usage de dictionnaires monolingues, bilingues et spécialisés aussi bien sur papier ­qu’en ligne et en version électronique se sont révélés très importants. PY - 2016 DA - 2016/01/06 DP - Classiques Garnier PB - Classiques Garnier CY - Paris LA - ita UR - https://classiques-garnier.com/les-cahiers-du-dictionnaire-2015-n-7-langues-et-cultures-de-la-mediterranee-dans-le-dictionnaire-consultare-dizionari-e-tradurre-la-letteratura-italiana-in-greco.html Y2 - 2024/04/19 ER -