TY - ECHAP A1 - Delsaux, Olivier TI - La « forme » imprimée du Decameron de Boccace traduit par Laurent de Premierfait (Paris, A. Vérard, 1485) T3 - Civilisation médiévale, n° 17 in Rencontres M1 - 147 DO - 10.15122/isbn.978-2-8124-5995-5.p.0025 SN - 978-2-8124-5995-5 SP - 25 EP - 43 AB - Cette étude des variantes macro- et micro-structurelles (texte, péritexte, mise en recueil) apparues lors de l’impression (en 1485) par Antoine Vérard de la traduction du Decameron de Giovanni Boccaccio par Laurent de Premierfait (1414) montre que l’éditeur-imprimeur a adapté cette traduction conçue par un humaniste pour un public seigneurial lettré à l’horizon d’attente d’un public non seigneurial soucieux de participer à la culture aristocratique du temps passé. PY - 2016 DA - 2016/05/04 DP - Classiques Garnier PB - Classiques Garnier CY - Paris LA - fre UR - https://classiques-garnier.com/le-roman-francais-dans-les-premiers-imprimes-la-forme-imprimee-du-decameron-de-boccace-traduit-par-laurent-de-premierfait-paris-a-verard-1485.html Y2 - 2024/04/25 ER -