TY - ECHAP A1 - Galderisi, Claudio TI - Prologue - Les fantômes de la translatio studii vernaculaire T3 - Symposiums, seminars, and conferences on the European Renaissance, n° 86 in Rencontres M1 - 255 DO - 10.15122/isbn.978-2-8124-3437-2.p.0021 SN - 978-2-8124-3437-2 SP - 21 EP - 39 AB - A history of translation must also consider that corpus of texts which could not be translated and which has thus been confined within the borders of their own culture. The Transmédie corpus of texts allows us to outline the phenomenon of the “thwarted translation”, interrogate its causes, and lay the foundations for its history. PY - 2015 DA - 2015/09/16 DP - Classiques Garnier PB - Classiques Garnier CY - Paris LA - fre UR - https://classiques-garnier.com/le-choix-du-vulgaire-espagne-france-italie-xiiie-xvie-siecle-prologue-en.html Y2 - 2024/05/17 ER -