TY - ECHAP A1 - Grange, Huw TI - Interpolation, dés-interpolation, ré-interpolation - Le Tristan en prose et l’Agravain T3 - Civilisation médiévale, n° 45 in Rencontres M1 - 527 DO - 10.48611/isbn.978-2-406-12201-2.p.0089 SN - 978-2-406-12201-2 SP - 89 EP - 102 AB - Les manuscrits du Tristan reproduisent parfois des extraits de l’Agravain. Le modèle de ceux qui transmettent cette insertion en a probablement repris le texte de la version longue, telle que l’ont rapportée certains manuscrits du Lancelot. Les témoins produisent cependant des raccords variables de ces épisodes à la trame du Tristan. Par ailleurs, ceux qui ne les ont pas reproduits les ont peut-être supprimés après coup. Ces variations interrogent le classement admis des « versions » du Tristan. PY - 2021 DA - 2021/12/22 DP - Classiques Garnier PB - Classiques Garnier CY - Paris KW - Témoignage oral, renommée, compilateurs médiévaux, détail textuel, analyse génétique LA - fre UR - https://classiques-garnier.com/la-tradition-manuscrite-du-tristan-en-prose-bilan-et-perspectives-interpolation-des-interpolation-re-interpolation.html Y2 - 2024/05/18 ER -