TY  - ECHAP
A1  - Worth-Stylianou, Valérie
TI  - L’expérience dans les traductions en français des traités de médecine
T3  - Colloques, congrès et conférences sur la Renaissance européenne, n° 115 in Rencontres
M1  - 499
DO  - 10.15122/isbn.978-2-406-10997-6.p.0155
SN  - 978-2-406-10997-6
SP  - 155
EP  - 169
AB  - Les traductions du latin – et parfois du grec – vers le français occupent une place très importante dans l’édition médicale de la Renaissance et la notion d’expérience y joue un rôle, parce qu’on traduit d’abord les ouvrages pratiques. L’étude des préfaces de ces textes permet de montrer comment les traducteurs de la Renaissance comprenaient la notion d’expérience dans divers domaines de la médecine.
PY  - 2021
DA  - 2021/05/19
DP  - Classiques Garnier
PB  - Classiques Garnier
CY  - Paris
KW  - Science, savoir, expérience, connaissance, pratique, traduction, médecine, langue vernaculaire, histoire des sciences
LA  - fre
UR  - https://classiques-garnier.com/la-science-prise-aux-mots-enquete-sur-le-lexique-scientifique-de-la-renaissance-l-experience-dans-les-traductions-en-francais-des-traites-de-medecine.html
Y2  - 2024/05/18
ER  -