TY - ECHAP A1 - Hermetet, Anne-Rachel TI - Entretien avec Corinna Gepner T3 - Problématiques de traduction, n° 10 in Translatio M1 - 12 DO - 10.48611/isbn.978-2-406-12850-2.p.0167 SN - 978-2-406-12850-2 SP - 167 EP - 172 AB - Cet entretien avec Corinna Gepner permet d’évoquer successivement l’histoire et les missions de l’Association des traducteurs littéraires de France (ATLF), la place respective des différents acteurs (éditeurs, agents, traducteurs) dans le choix des œuvres à traduire, le rôle joué par le traducteur dans la diffusion et la réception des œuvres qu'il a traduites, mais aussi la question de sa présence au cœur même du texte traduit. PY - 2022 DA - 2022/04/06 DP - Classiques Garnier PB - Classiques Garnier CY - Paris KW - Droits des traducteurs, TransLittérature, réception des traductions, littérature étrangère, pratiques LA - fre UR - https://classiques-garnier.com/la-place-des-traducteurs-entretien-avec-corinna-gepner-en.html Y2 - 2024/06/07 ER -