TY - ECHAP A1 - Plazenet, Laurence TI - Plutarque et Amyot chez les moralistes classiques - Portrait d'une absence T3 - Colloques, congrès et conférences sur la Renaissance européenne, n° 98 in Rencontres M1 - 352 DO - 10.15122/isbn.978-2-406-07858-6.p.0201 SN - 978-2-406-07858-6 SP - 201 EP - 219 AB - La fortune de Plutarque et de Jacques Amyot pendant la Renaissance et le premier xviie siècle suggèrent qu’ils tiennent une place de choix chez les moralistes de l’âge classique. Les textes font cependant preuve d’un étonnant silence à leur égard. Convient-il d’y déceler l’indice d’une diffusion si forte qu’elle a entraîné une dilution de leur voix ou d’une discrète incompatibilité morale, due à la lecture stoïcienne abusive de Plutarque à partir des traductions d’Amyot et de sa récriture chez Montaigne ? PY - 2018 DA - 2018/10/17 DP - Classiques Garnier PB - Classiques Garnier CY - Paris LA - fre UR - https://classiques-garnier.com/la-langue-de-jacques-amyot-plutarque-et-amyot-chez-les-moralistes-classiques.html Y2 - 2024/04/20 ER -