TY - EJOUR TI - La Laus petandi d’Ortuinus Gratius (1951 et 1970) L’art de péter honnêtement en catalan T2 - L’Année rabelaisienne 2021, n° 5. varia DO - 10.15122/isbn.978-2-406-11504-5.p.0319 SN - 2554-9111 AB - De l’Ars honeste pettandi in societate de la bibliothèque de Saint-Victor, il existe un lointain descendant catalan : un poème de 800 vers, attribué à Ortuinus Gratius, intitulé Laus petandi et publié à Barcelone en 1951 et 1970. Le présent article entend étudier cet Éloge du pet, en retraçant l’histoire éditoriale du texte, en présentant la préface et les notes et en survolant le contenu du poème, tout en proposant de courts extraits en langue originale, assortis d’une traduction française. PY - 2021 DA - 2021/04/28 DP - Classiques Garnier PB - Classiques Garnier KW - scatologie, littérature pétologique, Catalogne, réception, imitation, parodie, pastiche, canular, éloge du pet, corpus pararabelaisien Y2 - 2024/05/20 ER -