TY - EJOUR A1 - Renner, Bernd TI - Rabelais, Fischart, and Urquhart at Thélème - Ambiguity and usefulness of the utopian model T2 - L’Année rabelaisienne 2020, n° 4. varia JO - L’Année rabelaisienne (ISSN 2554-9111), 4, 2020 DO - 10.15122/isbn.978-2-406-10343-1.p.0101 SN - 2554-9111 SP - 101 EP - 123 AB - The highly ambiguous episode of the Abbey of Thélème provides us with a case study of translatio studii, which succeeds perfectly in adapting Rabelais’s text to cultural, historic, and personal parameters. Fischart and Urquhart transpose the episode to make it, respectively, an antipapist satire and a prison lament, thereby emphasizing both the malleability and the ongoing relevance of Rabelais’s work, as well as the creative imitation that it inspires. PY - 2020 DA - 2020/06/17 DP - Classiques Garnier PB - Classiques Garnier CY - Paris KW - Utopia, imitatio, amplificatio, activist writing, satura, social and religious criticism, performative language LA - fre UR - https://classiques-garnier.com/l-annee-rabelaisienne-2020-n-4-varia-rabelais-fischart-and-urquhart-at-theleme.html Y2 - 2024/07/18 ER -