TY  - EJOUR
A1  - Den Besten, Hans
TI  - L’écossais de Panurge
T2  - L’Année rabelaisienne 2018, n° 2. varia
JO  - L’Année rabelaisienne (ISSN 2554-9111), 2, 2018
DO  - 10.15122/isbn.978-2-406-07775-6.p.0341
SN  - 2554-9111
SP  - 341
EP  - 354
AB  - L’étude propose une relecture du discours écossais de Panurge (Pantagruel, ix), qui s’en avère aussi une reconstruction, le passage étant fort corrompu dans la tradition imprimée, et ses « traductions » proposées par les éditeurs successifs conséquemment fautives. Le cas de l’écossais donne lieu, par ailleurs, à certaines remarques additionnelles sur les autres langues germaniques (danois et néerlandais).
PY  - 2018
DA  - 2018/03/07
DP  - Classiques Garnier
PB  - Classiques Garnier
CY  - Paris
LA  - fre
UR  - https://classiques-garnier.com/l-annee-rabelaisienne-2018-n-2-varia-l-ecossais-de-panurge.html
Y2  - 2024/04/18
ER  -