TY  - EJOUR
A1  - Cifarelli, Paola
TI  - Écriture de la discontinuité ? - À propos de la liste des cuisiniers du Quart livre
T2  - L’Année rabelaisienne 2017, n° 1. varia
JO  - L’Année rabelaisienne (ISSN 2554-9111), 1, 2017
DO  - 10.15122/isbn.978-2-406-06298-1.p.0145
SN  - 2554-9111
SP  - 145
EP  - 159
AB  - Fondée sur une expérience de traduction du Quart Livre, la recherche de l’isotopie alimentaire dans les patronymes de la liste des cuisiniers du chap. xl montre que celle-ci est un exemple de « grammaire illustrée » mettant en scène un Rabelais grammairien et poète : les jeux sur le signifiant et le signifié explorent le domaine de l’orthographe, de la phonétique et de l’étymologie ; les effets de poéticité rapprochent l’écriture énumérative du vers, mais la dimension parodique prévaut.
PY  - 2017
DA  - 2017/01/25
DP  - Classiques Garnier
PB  - Classiques Garnier
CY  - Paris
LA  - fre
UR  - https://classiques-garnier.com/l-annee-rabelaisienne-2017-n-1-varia-ecriture-de-la-discontinuite.html
Y2  - 2024/05/13
ER  -