TY  - ECHAP
A1  - Falque, Emmanuel
TI  - Le tournant de la chair
T3  - Rencontres
M1  - 520
DO  - 10.48611/isbn.978-2-406-12034-6.p.0023
SN  - 978-2-406-12034-6
SP  - 23
EP  - 51
AB  - La chair est à un « tournant ». Cette formule ne vaut pas uniquement en raison du primat phénoménologique de la « chair » (Leib) sur le « corps » (Körper), mais surtout en cela que la traduction de Leib par « chair » ne va pas de soi. Il faut remonter à Paul Ricœur et Maurice Merleau-Ponty, à l’inverse d’Emmanuel Lévinas, pour trouver l’origine de cette décision linguistique de la traduction de Leib par « chair ». Une décision impensée dont nous mesurons aujourd’hui les effets dans l’« embardée de la chair » au mépris du « corps ».
PY  - 2021
DA  - 2021/10/27
DP  - Classiques Garnier
PB  - Classiques Garnier
CY  - Paris
KW  - Membre, fantôme, corps épandu, méditations cartésiennes, Edmund Husserl
LA  - fre
UR  - https://classiques-garnier.com/incarnation-question-ancienne-enjeux-actuels-approches-philosophiques-et-theologiques-le-tournant-de-la-chair.html
Y2  - 2024/05/18
ER  -