TY - EJOUR A1 - Loayza, Daniel TI - Le regard en avant - Entretien avec Don Kent, réalisateur T2 - European Drama and Performance Studies 2021 – 1, n° 16. Percevoir et transmettre le spectacle vivant JO - European Drama and Performance Studies (ISSN 2045-8541), 16, 2021 – 1 DO - 10.15122/isbn.978-2-406-11535-9.p.0151 SN - 2045-8541 SP - 151 EP - 164 AB - Don Kent, cinéaste, compte des décennies d’expérience dans la captation de spectacle vivant, même s’il récuse le terme. À ses yeux, la transposition sur écran de la « vie » dramatique implique une traduction d’un langage à l’autre, de la spatialité théâtrale à la temporalité filmique. Cette traduction, qui réclame une importante phase de préparation, doit s’adapter à chaque fois à la vision artistique propre au metteur en scène de théâtre. Il nous parle ici de sa pratique et de ses convictions. PY - 2021 DA - 2021/04/14 DP - Classiques Garnier PB - Classiques Garnier CY - Paris KW - spectacle vivant, espace-temps, point de vue, transposition, cadrage, script, mise en scène, intention, performance, montage LA - fre UR - https://classiques-garnier.com/european-drama-and-performance-studies-2021-1-n-16-percevoir-et-transmettre-le-spectacle-vivant-le-regard-en-avant.html Y2 - 2024/05/25 ER -