TY - EJOUR A1 - Faverzani, Camillo TI - « Se nell’Erebo discendi, / Io ti seguo » - La fortune de La Vestale de Spontini en Italie T2 - European Drama and Performance Studies 2020 – 2, n° 15. Théâtre et musique, transferts culturels et identités nationales JO - European Drama and Performance Studies (ISSN 2045-8541), 15, 2020 – 2 DO - 10.15122/isbn.978-2-406-10777-4.p.0073 SN - 2045-8541 SP - 73 EP - 91 AB - Étude de la diffusion en Italie de La Vestale (1807) de Spontini et de Jouy (Paris, Académie impériale de musique), d’abord en traduction italienne (Naples, San Carlo, 1811), ensuite chez ces épigones que sont les titres de Pacini et Romanelli (Milan, Scala, 1823) et de Mercadante et Cammarano (Naples, San Carlo, 1840), dans une perspective comparative historique qui analyse l’évolution des personnages, de la trame et des partitions, ainsi que les questions de versification. PY - 2020 DA - 2020/10/07 DP - Classiques Garnier PB - Classiques Garnier CY - Paris KW - Opéra, Italie, xixe siècle, Spontini, Pacini, Mercadante LA - fre UR - https://classiques-garnier.com/european-drama-and-performance-studies-2020-2-n-15-theatre-et-musique-transferts-culturels-et-identites-nationales-se-nell-erebo-discendi-io-ti-seguo.html Y2 - 2024/05/03 ER -