TY - ECHAP A1 - Parisot, Yolaine TI - « Travail épique » et poétique de l’immédiat - Links, Knots et Crossbones de Nuruddin Farah T3 - Littérature, histoire, politique M1 - 41 DO - 10.15122/isbn.978-2-406-10390-5.p.0181 SN - 978-2-406-10390-5 SP - 181 EP - 194 AB - Rompant avec la reconstitution génésique d’une contre-histoire, le récit postcolonial ultra-contemporain recourt à la référence épique pour sonder la possibilité même de renouer avec la fable et, à travers elle, avec un rapport éthique au présent. Dans la trilogie Past imperfect de Nuruddin Farah, la fiction devient ainsi le lieu d’un « travail épique » (F. Goyet) qui interroge l’histoire immédiate, soit la phénoménologie d’une guerre civile sans fin, au prisme de la traduction. PY - 2020 DA - 2020/08/12 DP - Classiques Garnier PB - Classiques Garnier CY - Paris KW - Histoire immédiate, contre-narration, histoire alternative, discours historiographique, guerre civile, Somalie, Dante, intertextualité LA - fre UR - https://classiques-garnier.com/epopees-postcoloniales-poetiques-transatlantiques-travail-epique-et-poetique-de-l-immediat.html Y2 - 2024/05/02 ER -