TY - ECHAP A1 - Corsaro, Antonio TI - Introduction T3 - Constitution de la modernité M1 - 27 DO - 10.48611/isbn.978-2-406-11172-6.p.0015 SN - 978-2-406-11172-6 SP - 15 EP - 28 AB - L’auteur met en relief la spécificité de la « nouvelle » sacchettienne. Les Trecento Novelle apparaissent comme une œuvre ouverte, irréductible à tout schéma moral, doctrinal ou idéologique. La précarité de l’existence, moteur narratif du recueil, se reflète dans la précarité des rapports sociaux, décrits dans un perpétuel mouvement. Critiquant toute attitude intellectualiste, Sacchetti réinvestit alors le récit exemplaire et comique traditionnellement adressé à un public moins cultivé. PY - 2021 DA - 2021/08/11 DP - Classiques Garnier PB - Classiques Garnier CY - Paris KW - Linguistique, littérature comparée, Novellino, auctorialité, chronique, véridicité, chronologie LA - fre UR - https://classiques-garnier.com/en-traduisant-franco-sacchetti-de-la-langue-a-l-histoire-introduction.html Y2 - 2024/05/26 ER -