TY - ECHAP A1 - Dellaneva, JoAnn TI - « Adioustant quelque chose du sien » - L’histoire de deux amants infortunés de Bandello à Belleforest T3 - Colloques, congrès et conférences sur la Renaissance européenne, n° 122 in Rencontres M1 - 583 DO - 10.48611/isbn.978-2-406-14840-1.p.0171 SN - 978-2-406-14840-1 SP - 171 EP - 195 AB - L’histoire de deux amants malheureux à l’époque d’Henri VIII – Margaret Douglas et Thomas Howard – est devenue célèbre grâce à une nouvelle italienne de Bandello (« Morte miserabile di dui amanti ») et sa « traduction » en français par Belleforest. Cette étude examine les différentes manières dont ces deux récits accentuent la vertu et le vice, et considère la nouvelle de Belleforest à travers le prisme de l’imitation littéraire en relevant aussi la notion d’exemplarité qui s’en dégage. PY - 2023 DA - 2023/09/06 DP - Classiques Garnier PB - Classiques Garnier CY - Paris KW - Imitation, Exemplarité, Bandello, Belleforest, Henry VIII, mariage, nouvelle LA - fre UR - https://classiques-garnier.com/eloge-du-singulier-lire-la-litterature-de-la-renaissance-avec-ullrich-langer-adioustant-quelque-chose-du-sien.html Y2 - 2024/06/02 ER -