TY - EJOUR A1 - Ancet, Jacques TI - Du néant à l’amour - Juan Gelman : la mystique de l’exil T2 - Des mots aux actes 2017, n° 6. Traduire le sacré JO - Des mots aux actes (ISSN 2592-690X), 6, 2017 DO - 10.15122/isbn.978-2-406-06256-1.p.0249 SN - 2592-690X SP - 249 EP - 259 AB - Chassé ­d’Argentine par la dictature des généraux qui décimera sa famille, Juan Gelman écrit dans la décennie 1975-1985 des poèmes de ­l’exil en grande partie sous ­l’invocation de Sainte Thérèse qui domine dans deux livres, Comentarios et Citas. ­L’exil de la plénitude (de la divinité) perdue des mystiques le ­conduit au travail de création : créer ­c’est engendrer le vide, pour que quelque chose puisse y apparaître. PY - 2017 DA - 2017/05/24 DP - Classiques Garnier PB - Classiques Garnier CY - Paris LA - fre UR - https://classiques-garnier.com/des-mots-aux-actes-2017-n-6-traduire-le-sacre-du-neant-a-l-amour.html Y2 - 2024/04/24 ER -