TY - EJOUR A1 - Konstantinidis, Nektarios-Georgios TI - Balzac through Giraudoux’s eyes T2 - Cahiers Jean Giraudoux - Jean Giraudoux et le cinéma 2021, n° 49. varia JO - Cahiers Jean Giraudoux (ISSN 2552-1004), 49, 2021 DO - 10.48611/isbn.978-2-406-12613-3.p.0129 SN - 2552-1004 SP - 129 EP - 143 AB - In 1942, Giraudoux collaborated as a screenwriter and dialogue writer on Jacques de Baroncelli’s film La Duchesse de Langeais, based on Balzac’s novel. His script focuses on the psychological and poetic aspect of the relationship between the Duchess and Montriveau. By simplifying and removing several references to the social context of the nineteenth century, he represents the world he knew. This article proposes to study the various problems emerging from adapting the novel to the screen. PY - 2021 DA - 2021/12/01 DP - Classiques Garnier PB - Classiques Garnier CY - Paris KW - Giraudoux, Balzac, Baroncelli, adaptation, expressiveness, mise-en-scène, sequence, script, textualization, cinema LA - fre UR - https://classiques-garnier.com/cahiers-jean-giraudoux-2021-jean-giraudoux-et-le-cinema-n-49-varia-balzac-through-giraudoux-s-eyes.html Y2 - 2024/05/19 ER -