TY - EJOUR A1 - Romaggi, Magali TI - Les multiples sources d’inspiration de l’Ovide moralisé T2 - Cahiers de recherches médiévales et humanistes - Journal of Medieval and Humanistic Studies 2021 – 1, n° 41. varia JO - Cahiers de recherches médiévales et humanistes - Journal of Medieval and Humanistic Studies (ISSN 2273-0893), 41, 2021 – 1 DO - 10.48611/isbn.978-2-406-11996-8.p.0067 SN - 2273-0893 SP - 67 EP - 82 AB - Cet article porte sur les sources d’inspiration auxquelles l’auteur de l’Ovide moralisé a pu puiser. Quand il entreprend de traduire le poème ovidien dans son ensemble puis qu’il moralise chaque fable, il emprunte certains vers, motifs ou idées à des œuvres antérieures. Nous verrons ce que sa version de la fable de Narcisse doit au Lai de Narcisse mais également aux deux commentaires allégoriques élaborés par Arnoul d’Orléans et Jean de Garlande. PY - 2021 DA - 2021/07/07 DP - Classiques Garnier PB - Classiques Garnier CY - Paris KW - Lai de Narcisse, Arnoul d’Orléans, Jean de Garlande, traduction, moralisation LA - fre UR - https://classiques-garnier.com/cahiers-de-recherches-medievales-et-humanistes-journal-of-medieval-and-humanistic-studies-2021-1-n-41-varia-les-multiples-sources-d-inspiration-de-l-ovide-moralise.html Y2 - 2024/05/10 ER -