TY  - EJOUR
A1  - De Capitani, Patrizia
TI  - Humanisme ferrarais et éducation du prince - La traduction française du Roland amoureux de Boiardo (1618) adressée à Louis XIII
T2  - Cahiers de recherches médiévales et humanistes / Journal of Medieval and Humanistic Studies 2019 – 2, n° 38. varia
JO  - Cahiers de recherches médiévales et humanistes / Journal of Medieval and Humanistic Studies (ISSN 2273-0893), 38, 2019 – 2
DO  - 10.15122/isbn.978-2-406-10454-4.p.0217
SN  - 2273-0893
SP  - 217
EP  - 234
AB  - Désireux de se faire bien voir par le jeune roi Louis XIII, François de Rosset, traducteur et écrivain, réalise une nouvelle traduction en français de l’Orlando innamorato de Boiardo. La traduction est fidèle à la lettre du texte original, même si Rosset ne se prive pas d’introduire des éléments de son cru (gloses et apostrophes à son destinataire royal) qui rendent compte d’une nouvelle manière d’appréhender l’humanisme ferrarais.
PY  - 2020
DA  - 2020/06/03
DP  - Classiques Garnier
PB  - Classiques Garnier
CY  - Paris
KW  - Seigneurie de Ferrare, Louis XIII, Traduction, Matteo Maria Boiardo, François de Rosset, Marie de Médicis
LA  - fre
UR  - https://classiques-garnier.com/cahiers-de-recherches-medievales-et-humanistes-journal-of-medieval-and-humanistic-studies-2019-2-n-38-varia-humanisme-ferrarais-et-education-du-prince.html
Y2  - 2024/04/26
ER  -