TY - EJOUR A1 - Bergeron-Maguire, Myriam TI - Les « Mots du patois lorrain des environs de Dieuze, Vic, Luneville » (1766-1833) T2 - Cahiers de lexicologie 2019 – 2, n° 115. Varia JO - Cahiers de lexicologie (ISSN 2262-0346), 115, 2019 – 2 DO - 10.15122/isbn.978-2-406-10060-7.p.0051 SN - 2262-0346 SP - 51 EP - 76 AB - Cet article contient l’édition et l’analyse linguistique d’une liste de mots confectionnée par un érudit meusien vers la fin du xviiie siècle. L’analyse consiste à contrôler l’authenticité des matériaux – de première main ? tirés de sources secondaires ? – en les confrontant à la documentation ancienne et moderne. L’examen démontre que les données se concentrent dans une aire cohérente, augmentant en retour l’intérêt de la liste pour notre connaissance de la situation linguistique de la Lorraine de l’époque. PY - 2020 DA - 2020/01/29 DP - Classiques Garnier PB - Classiques Garnier CY - Paris KW - Patois, emprunts, Lorraine, dialecte, étymologie LA - fre UR - https://classiques-garnier.com/cahiers-de-lexicologie-2019-2-n-115-varia-les-mots-du-patois-lorrain-des-environs-de-dieuze-vic-luneville-1766-1833.html Y2 - 2024/05/10 ER -